They should at least let him take doyle with him. |
Они, по крайней мере, могли бы позволить ему взять Дойла с собой. |
I didn't realize Doyle's organization was so formidable. |
Я и не знал, что ведомство Дойла может быть таким грозным. |
We'll get Doyle with or without you. |
Мы доберемся до Дойла с твоей помощью или без нее. |
A guy that works for Doyle. |
Это был парень, который работал на Дойла. |
So before Andrews could lead Doyle back to you... |
Поэтому до того, как Эндрюс смог привести Дойла к тебе... |
Doyle's death, visions, youth. |
Я имею ввиду, смерть Дойла, его видения в наследство. |
The Doyle family haven't lived here since '83. |
Семья Дойла здесь не живет с 1983го. |
Ian Doyle wasn't at the top of anyone's list, Senator. |
Иана Дойла не было в верху чьих-либо списков, сенатор. |
Lock down security on his son and then move in on Doyle. |
Охранять его сына и приняться за Дойла. |
The squad car that went by got Doyle's attention. |
Проехавший наряд полиции привлек внимание Дойла. |
Why? Morgan may be able to break Doyle without her. |
Морган сможет расколоть Дойла и без нее. |
These women are associates of Doyle's who may have crossed paths with Gerace. |
Эти женщины - знакомые Дойла, которые могли пересекаться с Джерейсом. |
We will give you Ian Doyle and you send us the boy. |
Мы отдадим вам Иана Дойла, а вы отпустите мальчика. |
I had nothing to do with the robbery Or Doyle Murphy's murder. |
Я не причастен к ограблению или убийству Дойла Мерфи. |
No, I did not kill Doyle Redfern, the pilot. |
Нет, я не убивал Дойла Редферна, пилота. |
Miss Petchey. Permit me to introduce Dr. Doyle. |
Мисс Петчи, позвольте вам представить доктора Дойла. |
Because Hollis Doyle's daughter's been kidnapped. |
Потому что похитили дочь Холлиса Дойла. |
Mr Cabot, I'm Doyle Gipson's attorney. |
Мистер Кэбот, я адвокат Дойла Гипсона. |
I matched Irish immigration records based on Doyle's employees. |
Сопоставила въездные визы ирландцев с данными работников Дойла. |
Doyle's family's on their way to our property up north. |
Семья Дойла переезжает на северную окраину нашего участка. |
After successfully doing so, Doyle is wounded and Kade is captured by rebels. |
После успешного завершения, раненого Дойла и Кейд захватывают повстанцы. |
He retreats through an old underground mining complex and follows Doyle's instructions to the main research facility. |
Он отступает через старый подземный комплекс и следует по инструкциям Дойла в научно-исследовательский центр. |
You're the one who suggested Ian Doyle be released. |
Это вы предложили освободить Иана Дойла. Я. |
We're here because of your friend Doyle Ross. |
Мы здесь из-за твоего друга Дойла Росса. |
I'm a private investigator looking into the death of Doyle Ross. |
Я частный детектив расследую смерть Дойла Росса. |