| Cyrus needed Jennifer dead. | Сайрусу она нужна была ее смерть. |
| No dead fly girl. | Ничего не говорят про её смерть. |
| Dead is dead, Dex. | Смерть есть смерть, Декс. |
| Lord, we just thank you for your son, Jesus... that he would die on the cross for our sins... and that, Lord, he rose from the dead, conquering sin and allowing us all to have that free gift of eternal life. | Господь, мы благодарим тебя за твоего сына, Иисуса... что он умер на кресте за наши грехи... и что, Господь, он воскрес из мертвых, поправ грех и смерть... и позволил нам всем иметь этот бесплатный дар вечной жизни. |
| The Witch Is Dead onto the chart to celebrate her passing. | Ведьма умерла), чтобы отпраздновать её смерть. |
| Dead or alive, that would be a bet. | Жизнь или смерть, вот на что нужно ставить. |
| In the alternate universe limited series Earth X, Thanos dwelled in the Realm of the Dead with the entity Death. | В альтернативной вселенной, описываемой в ограниченной серии Earth X, Танос проживает в Области Мёртвых вместе с божеством Смерть. |
| "Death had never looked so dead as the death"now in front of them, "all life drained, only death covering the dead." | "Никогда еще смерть не выглядела такой мертвой, как смерть перед ними, вся жизнь прошла, лишь смерть укутывала мертвеца." |
| "Dead Power"? "Doctor Dead"? | "Убийственная Сила"? "Доктор Смерть"? |
| When you are dead, you are dead. | Только смерть - и всё. |
| That's worse than dead. | Это хуже, чем смерть. |
| You pronounced him dead. | Вы засвидетельствовали его смерть. |
| why would I want you dead? | Зачем мне твоя смерть? |
| A doctor has got to pronounce him dead. | Доктор должен констатировать смерть. |
| Vasak, you're a dead man now! | Вашак, тебя ждет смерть! |
| I see visions of me dead. | Я вижу собственную смерть. |
| This is nothing like being dead. | Смерть это совсем другое. |
| Better dead than Red! | Лучше смерть, чем Краснеть! |
| That would account for him being dead. | Это объяснило бы его смерть. |
| Not the living but the dead? | Не жизнь, а смерть? |
| May Thor strike you dead! | Чтобы Тор поразил тебя на смерть! |
| The doctor pronounced him dead. | Врач констатировал его смерть. |
| It's your fault Michael's dead. | Смерть Майкла - твоя вина. |
| Sudden dead in Midsomer Parva. | Скоропостижная смерть в Мидсомер Парва. |
| And so the dead came for them. | Затем пришла их смерть. |