I feel the same, Carson. |
Мне тоже жаль, Карсон. |
Carson kept me company. |
Карсон составил мне компанию. |
Ronon, Doctor Carson Beckett. |
Ронон - доктор Карсон Бекетт. |
Carson, I need you. |
Карсон, вы мне нужны. |
Champagne for Mrs. Carson. |
Шампанское для миссис Карсон. |
Not now, Carson. |
Не сейчас, Карсон. |
Thank you, Mr Carson. |
Спасибо, мистер Карсон. |
Well, then, Mr Carson... |
Что ж, мистер Карсон... |
Remember that job in Carson? |
Помните, что работа в Карсон? |
What is it, Carson? |
В чем дело, Карсон? |
Go down, Mr Carson. |
Спускайтесь, мистер Карсон. |
Carson, tell me your truth. |
Карсон, задай свой вопрос. |
It's the soldiers, Mr Carson. |
Это солдаты, мистер Карсон, |
I'll serve, Mr Carson. |
Я помогу, мистер Карсон. |
Carson never made it clear. |
Карсон так и не захотел объяснить. |
The inventory, Mr Carson. |
Список вещей, мистер Карсон. |
Yes, Mr Carson. |
Да, мистер Карсон? |
How did Mr Carson find you? |
Как мистер Карсон вас нашел? |
Has Mr Carson announced dinner? |
Мистер Карсон уже звонил к обеду? |
A strange business, Carson. |
Странное это дело, Карсон. |
But not Roger Carson. |
Но не Роджер Карсон. |
When will Carson get here tomorrow? |
Во сколько Карсон завтра приезжает? |
Her name is Meta Carson. |
Ее зовут Мита Карсон. |
Yes, Miss Carson. |
Да, мисс Карсон. |
Carson, can we help? |
Карсон, мы можем помочь? |