| Mr Carson wouldn't like a maid answering the front door. | Мистеру Карсону не понравится, если гостям откроет горничная. |
| I thought it was for Mr Carson to give me orders. | Я думал, что подчиняюсь мистеру Карсону. |
| He thinks I'm planning to tell Mr. Carson about the wine. | Думает, я расскажу мистеру Карсону про вино. |
| I should try and tell Mr Carson - make up some points. | Могу рассказать мистеру Карсону - добавит тебе очков. |
| I'll be at Carson's tonight for Holly's memorial. | Я иду на поминки Холли к Карсону. |
| And I hope he gets more fun out of his hamper than Mr Carson did. | Надеюсь, ему корзина понравится больше, чем мистеру Карсону. |
| Carson's in need of a footman and O'Brien has a candidate. | Карсону нужен новый лакей, и у О'Брайен есть кандидат. |
| I like the idea of giving orders to old Carson. | Забавно будет давать распоряжения старику Карсону. |
| I am not under Mr Carson's command now, Your Lordship. | Я теперь не подчиняюсь мистеру Карсону, Ваше Сиятельство. |
| Before I betray you to Mr. Carson. | А то я пожалуюсь на тебя мистеру Карсону. |
| You can tell Mr Carson I'm there on your business. | Можете сказать мистеру Карсону, что вы меня послали. |
| I've explained to Mr Carson about the fish and he says you can go. | Я сказала мистеру Карсону о рыбе, и он согласился тебя отпустить. |
| I rented it out just this morning to a... Justin Carson. | Я сдал ее на прокат буквально сегодня утром... Джастину Карсону. |
| He's coming for Mr Carson, Your Lordship. | Мы уже вызвали доктора к мистеру Карсону, Ваше Сиятельство. |
| I'm going to tell Mr Carson. | Я собираюсь сказать об этом мистеру Карсону. |
| Mr Carson may prefer Alfred, but nobody else does. | Только мистеру Карсону Альфред нравится больше, остальным - нет. |
| That's what Mr Carson finds hard. | Именно это мистеру Карсону тяжело принять. |
| Even if Mr Carson can't. | Даже если мистеру Карсону это не дано. |
| The car you sold to Mr. Carson could only have come from two factories in Italy. | Машина, что вы продали мистеру Карсону, могла появиться только с двух фабрик в Италии. |
| I shouldn't let Mr Carson see you with that. | Я не должна позволить мистеру Карсону увидеть вас с этим. |
| But Mr Carson shouldn't have told Bates. | Карсону не следовало рассказывать об этом Бейтсу. |
| According to Carson, he was shot trying to stop the robbery. | Если верить Карсону, его застрелили, когда он пытался остановить грабителей. |
| You wrote to Charlie Carson at Downton Abbey. | Вы писали Чарли Карсону в аббатство Даунтон. |
| Well, he reached out to Carson. | Ну, он обращается к Карсону. |
| Thanks for not telling Mr Carson about us sitting down in the drawing-room. | Спасибо, что не рассказали мистеру Карсону о том, как мы сидели в гостиной. |