| I know everything about Carson's past fling with Holly. | Я знаю всё об увлечении Холли Карсоном. |
| The cover artwork was designed by David Carson. | Дизайн обложки был спроектирован Дэвидом Карсоном. |
| I promised I'd introduce him to Ben Carson. | Я обещала познакомить его с Беном Карсоном. |
| I hope he squared it with Carson. | Надеюсь, он объяснился с Карсоном. |
| I wanted a word with Mr Carson. | Я хотел поговорить с мистером Карсоном. |
| Well, Cora opens it with Carson. | Ну, Кора открывает бал с Карсоном. |
| He disappears, and becomes Bill Carson. | Он исчезает и становится Биллом Карсоном. |
| Now, dinner with Mr Carson. | Теперь насчет вашего ужина с мистером Карсоном. |
| Nancy lives with her lawyer father, Carson Drew, and their housekeeper, Mrs. Hannah Gruen. | Нэнси живёт со своим отцом, адвокатом Карсоном Дрю и экономкой Ханной Груен. |
| No, just follow Mr Carson. | Да. Просто следуйте за мистером Карсоном. |
| Sullivan beat off competition for number one spot from young goalkeeper Scott Carson. | Салливан стал победителем в состязании за первое место с молодым вратарем Скоттом Карсоном. |
| When he was an undergraduate, he met Jay Carson. | Когда он был студентом, он встретился с Джеем Карсоном. |
| I mean, that Carson show was like looking at Dorian Gray wither away in public. | То шоу с Карсоном было всё равно, что... смотреть на увядание Дориана Грея на публике. |
| Says, "Went to see Carson, Metro-Dade". | В ней говорится: "Ушла на встречу с Карсоном, Метро-Дэйд". |
| I'll speak to father and to Carson. | Я поговорю с отцом и с Карсоном. |
| I'll talk things through with Carson and we'll see what we can come up with. | Я обсужу положение вещей с Карсоном и мы подумаем, что можно предпринять. |
| In the series, she lives in the fictional town of River Heights with her father, attorney Carson Drew, and their housekeeper, Hannah Gruen. | Она живёт в вымышленном городке Ривер Хайтс со своим отцом, адвокатом Карсоном Дрю, и экономкой Ханной Груен. |
| All right, I'll look into the Carson angle, make sure there's no connection to your past. | Ладно, я буду присматривать за Карсоном, Убедись, что нет ничего из твоего прошлого. |
| He made me get close to Mr. Carson, to keep an eye on him while he searched for the jade elephant. | Он заставил меня сблизиться с мистером Карсоном, следить за ним, пока он искал нефритового слона. |
| I know and I'm sorry, but I spoke to Mr Carson tonight and they won't be taking anyone new on. | Знаю, и мне жаль, но я поговорила с Карсоном вечером, и они никого не будут больше нанимать. |
| Nico Vega performed on Last Call with Carson Daly later that year and then toured for the next couple years. | В том же году Nico Vega выступили на «Последнем звонке с Карсоном Дейли», а затем гастролировали в течение следующих двух лет. |
| In August 2014, when promoting "Anaconda", Minaj confirmed plans of a tour in support of The Pinkprint in an interview with Carson Daly on AMP Radio. | В августе 2014, продвигая песню Anaconda, Минаж подтвердила планы тура в поддержку Pinkprint в интервью с Карсоном Дэли по AMP Radio. |
| At night, Curtis and Catherine leave for a Christmas party hosted by Catherine's new boss, Mr. Carson (Edward Asner). | Ночью Кертис и Кэтрин уезжают на рождественскую вечеринку, организованную новым боссом Кэтрин, мистером Карсоном (Эдвард Аснер). |
| The flag was designed by Andrew Carlisle Carson in 1911 and adopted by the Colorado General Assembly on June 5 of the same year. | Флаг был предложен Эндрю Карлайлом Карсоном в 1911 году и официально утверждён в качестве флага штата 5 июня этого же года. |
| No, no, what I think is you ended up spending too much time with that Carson and the criminals that he represents. | Нет, нет, как я думаю, ты слился, проводя слишком много времени с Карсоном и преступниками, которых он защищал. |