Carson said you were here. |
Карсон сказал, что вы здесь. |
Carson the butler speaking. |
Говорит Карсон, дворецкий. |
You know me, Carson. |
Вы же знаете меня, Карсон. |
Good evening, Mr Carson. |
Добрый вечер, Мистер Карсон. |
Certainly, Miss Carson. |
Конечно, Мисс Карсон. |
Is that you, Carson? |
Это ты, Карсон? |
I love you, Carson! |
Я люблю тебя, Карсон! |
You want this, Carson? |
Хочешь флаг, Карсон? |
His name's Harry Carson. |
Его имя - Гарри Карсон. |
That's Harry Carson. |
Это - Гарри Карсон. |
You killed me, Carson. |
Ты убил меня, Карсон. |
Wait till Carson catches you. |
Подождите, Карсон сейчас будет. |
Rest easy, Mr Carson. |
Расслабьтесь, мистер Карсон. |
Carson needs help. I see. |
Карсон нужна помощь а не вы |
I've changed, Mr Carson. |
Я изменилась, мистер Карсон. |
United States Ms. Carol Carson |
Соединенные Штаты г-жа Кэрол Карсон |
Thank you, Mr Carson. |
Благодарю вас, мистер Карсон. |
You must rest, Carson. |
Вам нужно отдохнуть, Карсон. |
Mr Carson, are you all right? |
Мистер Карсон, вы как? |
Carson, are you all right? |
Карсон, что с тобой? |
Carson, I know the answer. |
Карсон, я нашел выход. |
Imagine Carson without a footman. |
Странно: Карсон и без лакеев. |
Carson! What's the matter? |
Карсон, что с вами? |
Even Carson has to make sacrifices. |
Даже Карсон должен чем-то пожертвовать. |
Carson's been boosting my confidence. |
Карсон помог мне обрести уверенность. |