Your word is your bond. |
Твоё слово - твоя связь. |
Madame Esmerelda can feel your bond. |
Мадам Эсмеральда чувствует вашу связь. |
But it's a tenuous bond. |
Но это непрочная связь. |
They shared a special bond. |
У них была особая связь. |
Who paid my bond? |
Кто заплатил мой связь? |
Ordell pick up his bond? |
Орделл забрать свою связь? |
I mean, we share this special bond. |
У нас была особая связь. |
Unless the bond was severed. |
Пока не будет разорвана связь. |
Our bond is for life. |
Наша связь на всю жизнь. |
And the fabled Mikaelson bond will crumble. |
И легендарная связь Майклсонов рухнет. |
Your bond may be broken forever. |
Ваша связь может разорваться навсегда. |
The association of the funnel model with the AIDA concept was first proposed in Bond Salesmanship by William W. Townsend in 1924. |
Связь модели в виде воронки и акронима АИДА была впервые предложена в книге Bond Salesmanship автора Уильяма Таунсенда в 1924 году. |
Bond floatings in the new currency were rising rapidly, and the link between the euro and the African Financial Community had also had positive effects for the developing countries. |
Быстро повышаются курсы облигаций в новой валюте, а связь между евро и Африканским финансовым сообществом оказывает положительное воздействие также на развивающиеся страны. |
but there's like this incredible bond. |
словно только эта связь важна. |
We share a bond. |
У нас есть особая связь. |
Strengthen our bond through a glass. |
Усиливаем нашу связь через стакан |
It creates a bond between us. |
Это создает связь между нами. |
You have broken that bond. |
Ты разорвал ту связь. |
The boy did not come out on bond? |
Мальчик не вышел на связь? |
We have a sacred bond. |
У нас священная связь. |
She's forged a bond with Mary. |
Она наладила связь с Мэри. |
Which explains their bond. |
Что и объясняет их связь. |
OCLC 56978028 Peptide bond Post-translational modification |
OCLC 56978028 Пептидная связь Посттрансляционная модификация |
That implies an emotional bond. |
Для этого нужна эмоциональная связь. |
We have that bond. |
У нас есть эта связь. |