Примеры в контексте "Anyway - Короче"

Перевод

Примеры

Примеры: Anyway — Короче

• Anyway, it's your life.

  Короче, это твоя жизнь.

• Anyway, what should I do?

  Короче, что мне делать?

• Anyway, the next part.

  Короче, следующий куплет.

• Anyway, you know what?

  Короче, знаешь что?

• Anyway, let's jam.

  Короче, пошли поиграем.

• Anyway, it was bad.

  Короче, было плохо.

• Anyway, it's late.

  Короче, уже поздно.

• Anyway, Natasha loathes him.

  Короче, Наташа его не переваривает.

• Anyway, things have been different...

  Короче, теперь всё по-другому.

• Anyway, long story short...

  Короче говоря, так или иначе...

• Anyway, how about this?

  Короче, что скажешь?

• Anyway, don't worry.

  Короче, не волнуйся.

• Anyway, might be an accident?

  Короче, может, совпадение?

• Anyway, the point is...

  Короче, по сути...

• Anyway, miss... continue.

  Короче, мисс... продолжайте.

• Anyway, we moved on.

  Короче, мы начали всё с нуля.

• Anyway, here's his obituary.

  Короче, тут его некролог.

• Anyway, I saved this.

  Короче, я сохранил вот это.

• Anyway, his name's Allen.

  Короче, его зовут Аллен.

• Anyway, the day before the prom,

  Короче, за день до выпускного

• Anyway, he fell out.

  Короче, он упал.

• Anyway, they broke up.

  Короче, они расстались.

• Anyway, the news was

  Короче, новостью было...

• Anyway... you're her daughter.

  Короче... Ты её дочь.

• Anyway, thank you very much.

  Короче, спасибо вам большое.

Другие варианты перевода слова anyway

• В любом случае
• Все равно
• В общем
• Так или иначе
• Во всяком случае
• Ладно
• Вообще
• По крайней мере
• Кстати
• Ну
• Неважно
• Тем не менее