| Starting here in the north at mount logan and then following the upper airstream. | Область распределения: Она начинается на севере у горы Логан И затем следует за воздушным потоком. |
| So rebecca logan kind of stole your thunder at tea... | Ну Ребекка Логан завалилась на ваше чаепитие... |
| You recognize his voice, logan? | Ты узнаешь его голос, Логан? |
| We hunted our own kind, Logan. | Мы охотились за такими, как мы, Логан. |
| 19 precinct, possible break-in at 7500 Logan. | 19 участок, возможный взлом с проникновением по адресу 7500 Логан. |
| Long before Logan Bartlett went missing. | Задолго до того, как пропал Логан Бартлет. |
| This must be the one that Logan stole from Tommy Fulton. | Это, должна быть, та, которую Логан украл у Томми Фултона. |
| At least Logan succeeded in his quest. | По крайней мере, Логан преуспел в своих поисках. |
| Ms. Logan, please come meet your test subject. | Мисс Логан, пожалуйста, зайдите и познакомьтесь с вашим объектом для исследования. |
| And Logan here mysteriously bought the stock without any competition. | А Логан чудесным образом купил акции, за которые никто не боролся. |
| Not everybody heals as fast as you, Logan. | Не у всех раны заживают так быстро, как у тебя, Логан. |
| Logan and Halloran awaken in collars rigged with laser cutters. | Логан и Хэллоран приходят в себя с ошейниками с лазерными хирургическими резцами. |
| Father Logan will go to them. | Но отец Логан пойдет к ним, он им расскажет. |
| Logan Kinear died instantly and I ruined my favorite button-down. | Логан Киниар скончался на месте, а я испортил свою любимую рубашку. |
| She has another place, in Logan Square. | У неё было... другое жильё, на Логан Сквер. |
| I got a credit-card statement addressed to you, Logan. | У меня есть расчет по кредитной карте, адресованный тебе, Логан. |
| Everybody knows Rebecca Logan's got issues. | Все знают, что у Ребекки Логан есть тараканы. |
| Suffice to say, Logan Jonsen lives to howl another day. | Достаточно сказать, что Логан Джонсен живет, чтобы повыть в другой день. |
| Well, that's very generous of you, Mr Logan. | Это очень великодушно, Мистер Логан. |
| Logan's been trying to take these guys down for months. | Логан давно хочет разоблачить этих мерзавцев. |
| Logan tells me you're still investigating Dr. Sanders. | Логан сказал, что вы до сих пор наводите справки о докторе Сандерс. |
| Logan says her bank accounts are clean. | Логан сказал, её банковские счета без нареканий. |
| Logan, he's afraid of him. | Логан, он просто боится его. |
| You don't know the language, Logan. | Ты не знаешь его языка, Логан. |
| I can't put Victor down myself, Logan. | Я не могу сам уничтожить Виктора, Логан. |