| I know why Logan bought the camera. | Я знаю, зачем Логан купил камеру. |
| Logan couldn't live with the guilt and came back to expose the truth. | Логан не мог жить с чувством вины и вернулся, чтобы открыть правду. |
| Logan... he wanted to tell someone, but we were all too scared. | Логан... он хотел рассказать кому-нибудь, но мы все были слишком напуганы. |
| And that's why Logan knew he had to act right away. | И вот почему Логан знал, что должен был действовать быстро. |
| I'm Special Agent in Charge, Sean Logan. | Я руководящий специальный агент, Шон Логан. |
| Logan thinks I'm his ticket to the top of the world. | Логан думает, что я его билетик на вершину мира. |
| You're that guy from the news, Logan Fell. | Привет... Вы же тот ведущий из новостей, Логан Фелл. |
| Logan looked great - very dignified. | Логан отлично выглядел - очень достойно. |
| Logan, this is Nancy Osgood and Lucy Faxton-Field. | Логан, это Нэнси Осгуд и Люси Факстон-Филд. |
| Maybe Consuela and Logan have run off together. | Возможно Консуэла и Логан устроили вместе побег. |
| Logan's probably out of town. | Вероятно Логан сейчас не в городе. |
| Good to see you, Logan. | Рад был тебя видеть, Логан. |
| Logan bought her he most beautiful and prestigious handbag in the world. | Логан купил ей самую красивую и престижную сумочку в мире. |
| Well Logan viewed it as an interrogation about his and Rory's future. | А Логан увидел в этом допрос о его с Рори будущем. |
| A Logan's not a girl's car. | Логан, автомобиль не для девушки. |
| Now the forecast for the Logan County area. | А сейчас прослушайте прогноз погоды в графстве Логан. |
| Logan found someone in this room very impressive. | Логан нашла в этой комнате кое-кого впечатляющим. |
| I made arrangements for you to take Logan out to drinks and talk Josh up. | Я принял решение, что ты пойдешь выпить с Логан и будешь расхваливать Джоша. |
| For reasons I cannot explain, Logan has taken a liking to you. | По причинам, которые я не могу объяснить, ты понравилась Логан. |
| Logan, I can't do this. | Логан, я не могу этого сделать. |
| Which is why Gabi decided to go on a date with Logan. | И поэтому Габи решила пойти на свидание с Логан. |
| Land Rebecca Logan... and you could be the heir to my throne. | Затащи Ребекку Логан... и ты сможешь стать наследницей моего трона. |
| Marshall used to work for a company called Logan Security. | Маршалл работал на компанию Логан Секьюрити. |
| Mike, stay on Logan Security. | Майк, тебе - Логан Секьюрити. |
| She's either working with these Logan Security guys... | Либо она работает с парнями из Логан Секьюрити... |