| Well, Logan's one of ours, right? | Логан один из наших, так? |
| What's the matter, Logan? | Что такое, Логан? |
| Mr. Logan, drop the gun. | Мистер Логан, бросьте оружие. |
| Session's over, Logan. | Сеанс окончен, Логан. |
| Evidence does, Logan. | Только доказательствами, Логан. |
| Mrs. Logan, the realtor, attempts to persuade a young couple to move into one of the apartments. | Риэлтор, миссис Логан, пытается убедить молодую пару переехать в одну из квартир. |
| No, I think I do understand Logan. | Нет, кажется, я понимаю Майлс Логан. |
| Logan, I haven't called you love since that night in Bimini. | Логан, я не зову тебя "любовь моя" с той самой ночи в Бимини. |
| Mrs. Logan, I presume. | Миссис Логан, полагаю. |
| This is Wyatt Logan. | А это Вайет Логан. |
| So, sam, will logan the huge be making an appearance? | Сэм, ожидается ли появление Логана Великого? |
| Our science, with Mr. Logan's commerce, is creating a happy marriage. | Соединив нашу науку с коммерческой деятельностью мистера Логана, мы создали удачный союз. |
| we call it the Logan method. | мы называем это методом Логана. |
| On 17 January in Harare, the fourth and final day of fixtures in round three of the 2018-19 Logan Cup cricket tournament were both called off due to the protests. | 17 января в Хараре четвертый и последний день матчей третьего раунда турнира по крикету Кубок Логана 2018-2019 годов был отменен из-за протестов. |
| As an army of Sentinels ravages a ruined city in the distance, Logan quips "This world may be broken, but I've got the tools to fix it". | Логан смотрит на панораму города, который уничтожают Стражи, говоря что «мир разрушен, но у него (Логана) есть все инструменты, чтобы исправить его». |
| I was seen on the ferry this morning with Michael Logan. | Этим утром на пароме меня видели с Майклом Логаном. |
| See if there's anything there that connects him to Logan. | Посмотри, не связана ли она как-то с Логаном. |
| 1: Burn Out (collects Nova Vol 6 #1-6) June 2016, ISBN 9780785196501 The Sam Alexander incarnation of Nova appears in the Ultimate Spider-Man animated series, voiced by Logan Miller. | 1: Burn Out (включает Nova Vol 6 #1-6) Июнь 2016, ISBN 9780785196501 Версия Новы Сэма Александра появляется в мультсериале «Великий Человек-паук», озвученная Логаном Миллером. |
| So, we ran through security footage of the gym to see if anybody was with Logan when he dropped off the bag or if anyone followed him out. | Итак, мы проверили записи с камер в спортзале, чтобы узнать, не был ли с Логаном кто-то еще, когда он оставил сумку, или не вышел ли кто-нибудь за ним. |
| You talked to Logan? | Ты общался с Логаном? |
| My brother Logan needs your help. | Моему брату Логану нужна твоя помощь. |
| I know what you said to Logan about me and his dad. | Я знаю, что ты наплёл Логану обо мне и его отце. |
| I took it to Logan, and that was him calling to tell me Mandy didn't take that photo. | Я отдала фото Логану, а он позвонил и сказал, что это не фото Менди. |
| I can't. I promised Logan I'd do this thing for him. | Я не могу, я обещала помочь Логану |
| Get Logan a uniform. | Джин, дай Логану униформу. |
| Well, when you're done entertaining yourself, I got your Derek Logan update right here. | Что ж, когда закончишь развлекаться, у меня есть новости о Дереке Логане прямо здесь. |
| There's nothin' about that Logan guy I killed in here. | Об этом парне, Логане, что я убил, совсем ничего не говорят. |
| I'm not the kind of guy who likes to rush things, but I'm catchin' a 4:00 at Logan, lookin' out my window, and there's not a taxi in sight. | Я - не тот парень который любит мчаться, но я ловлю 4:00 в Логане, посматривай в мое окно, нет ли такси в поле зрения. |
| The one we saw at Logan. | Которого мы видели в Логане. |
| This is at 4 a.m. at Logan. | Это в 4 часа утра в Логане. |
| Czech team used Dacia Logan, re-equipped with ethanol engine - the border crossing rules of Russian Federation did not allow bringing so much alcohol. | Чешские участники Электромобильного Марафона выступили на автомобиле Dacia Logan, переоборудованном под езду на метаноле - но таможенные правила Российской Федерации запрещают ввозить на территорию страны такое количество спирта. |
| The Florida faced competition against Dacia Solenza and its successor Dacia Logan, Lada 112, and other similar cars. | Основными конкурентами Florida были Dacia Solenza, Dacia Logan, Lada 112 и другие подобные автомобили. |
| This tartan was first recorded in 1831 by the historian James Logan, in his book The Scottish Gaël. | Этот тартан был впервые представлен в 1831 году в книге историка Джеймса Логана (англ. James Logan) «The Scottish Gaël». |
| Kody and Janelle have six children: daughters Madison and Savanah and sons Logan, Hunter, Garrison, and Gabriel. | У Коди и Жанель 6 детей: дочери Медисон (Madison) и Савана (Savanah) и сыновья Логан (Logan), Хантер (Hunter), Гарисон (Garrison) и Габриэль (Gabriel). |
| Logan County: Formed by a partition of Alturas County in 1889, but it was shortly abolished in 1895. | Логан (англ. Logan) - округ, образованный в 1889 году как часть округа Альтурас, и расформированный в 1895 году. |