Help me with this, Logan. |
Помоги мне, Логан. |
Logan's tracking down a few leads. |
Логан нашёл несколько зацепок. |
We're investigators, Mr. Logan. |
Мы следователи, мистер Логан. |
Mr. Logan, let it go. |
Мистер Логан, отпустите это. |
I'm a lawyer, Logan. |
Я юрист, Логан. |
Mr. Logan, drop the gun. |
Мистер Логан, бросьте оружие. |
Tessie, this is Mr. Logan. |
Тесси, это мистер Логан. |
Mrs. Logan, I presume. |
Миссис Логан, полагаю. |
Logan will pull through, okay? |
Логан выкарабкается, ладно? |
Mrs. Logan at her hotel in Santa Barbara. |
Миссис Логан в отеле Санта-Барбары. |
This is Toby Logan with the IIB. |
Это Тоби Логан из ОУР. |
Logan's come up from the beach. |
Логан пришёл наверх с пляжа. |
Logan is working on it. |
Логан работает над этим. |
And you're Logan Sanders. |
А вы Логан Сандерс. |
It's Logan's show now. |
У руля теперь Логан. |
Logan Phelps for the prosecution. |
Логан Фелпс, сторона обвинения. |
Logan, I don't... |
Логан, я не... |
I know you, Logan! |
Я знаю тебя, Логан. |
What you doing, Logan? |
Ты чего делаешь, Логан? |
Logan, listen to me. |
Логан, послушай меня. |
Logan, you were the last. |
Логан, ты стал последней. |
Logan, did we get him? |
Логан, мы взяли его? |
His name was Logan Reeves. |
Его зовут Логан Ривс. |
What is Logan International? |
Что такое Логан Интернэйшнл? |
Sergeant McCluskey, Mr. Logan. |
Сержант МакКласки, Мистер Логан. |