Английский - русский
Перевод слова Written
Вариант перевода Написал

Примеры в контексте "Written - Написал"

Примеры: Written - Написал
I've written something that I want to show you. Я написал кое-что и хочу тебе показать.
The song was written about Brent Smith's ex-girlfriend when she was pregnant with their child. Брент Смит написал текст к песне, рассказывая в ней о времени, когда его невеста была беременна его ребёнком.
He's written thousands of prescriptions for just about every diet drug. Написал тысячи рецептов почти для каждого диетического препарата.
I'd written my first coauthored labor law book on a typewriter in 1979 purely from memory. Я вместе с соавтором написал свою первую книгу по трудовому праву в 1979 году, на печатной машинке, полностью по памяти.
He has also written four books, the first two of which were published in 2002. Написал четыре сборника, первый из которых был издан в 1967 году.
Ferguson has written numerous scholarly articles, magazine pieces, and a number of books. Фергюсон написал множество научных статей, статей в журналы и немало книг.
Barvinsky has written about 30 works. Всего Козловский написал около 30 пьес.
He is a prolific writer and has written a number of articles, books and journal articles. Он талантливый писатель и написал большое количество статей, книг и журнальных заметок.
He has written several books and many magazine articles on the subject. Он написал несколько книг и журнальных статей на эту тему.
Yu Hua has written five novels, six collections of stories, and three collections of essays. Юй Хуа написал четыре романа, шесть сборников рассказов и три сборника эссе.
Hans Wilhelm has written and/or illustrated over 200 books - mostly for children. Георгий Николаевич Юдин написал и проиллюстрировал более двадцати православных книг; в основном - для детей.
During his retirement, he has written a number of books. Находясь на пенсии написал несколько книг.
He has also written five books. Кроме этого, он написал 5 книг.
Also he has written the hymn of Olympiacos. Также он написал гимн для Международных Олимпийских Игр.
He has written more than 35 books, plays and screenplays. Жюль написал более 35 книг, пьес и сценариев.
He has also written theatre pieces and authored lyrics for many popular songs. Он также написал театральные пьесы и автором текстов многих популярных песен.
The title track was written and produced by Brave Brothers. Одноименный заглавный трек для группы написал Brave Brothers.
He had written to Sinnett, who invited him to come to London in order to meet. Ледбитер написал Синнетту, и тот пригласил его приехать в Лондон, чтобы встретиться.
Müller has written more than 400 works on dogmatic theology, ecumenism, revelation, hermeneutics, the presbyteracy, and the diaconate. Мюллер сам написал более 400 работ по догматическому богословию, экуменизму, откровению, герменевтике, священству и диаконии.
The film was written and directed by Jacques Demy, with music composed by his regular collaborator Michel Legrand. Сценаристом и режиссёром фильма выступил Жак Деми, музыку написал композитор Мишель Легран.
Lee has written two books on speech recognition and more than 60 papers in computer science. Ли Кайфу написал две книги по теме распознавание речи, а также более 60 статей по информатике.
Without that family, you could never have written anything like this. Без этой семьи ты никогда бы не написал что-то подобное.
Incidently, someone has written "head off" beside my microphone. К тому же, кто-то написал "Голову долой" возле моего микрофона.
It's the best stuff you've ever written. Это лучшее, что ты написал.
Alley has written you a thorough set of instructions. Элли написал Вам полный комплект инструкций.