I Wish I'd written it. |
Жаль, что не я написал. |
I've written a note to all brigade commanders announcing your appointment. |
Я написал командирам бригад о вашем назначении, Микки. |
I've actually written three, and a co-writing credit on another. |
Я на самом деле написал три сценария, и в соавторстве ещё один. |
I've written to the Minister... with a request to let me continue. |
Написал прошение к министру, чтобы продолжать работать. |
I had written pieces of the code for it already. |
Я уже написал фрагменты кода для этого. |
That improv was so much better than any other line in the script I had written. |
Это дополнение было настолько лучше, чем все диалоги, - которые я написал. |
The editor's written back repeating his offer. |
Редактор снова мне написал и повторил свое предложение. |
They'd probably talk about you more if you'd written something in the last five years. |
Возможно, они еще больше бы о тебе говорили, если бы ты написал что-нибудь за последние пять лет. |
I've written a program which is going to go through the permutations. |
Я написал программу, которая сможет пройти через перестановки. |
It seems strange to me that your husband should have written to White himself. |
Мне кажется странным, что ваш муж лично написал Уайту. |
Fortunately for you, I have already written the definitive guide on that very complicated subject. |
К счастью для тебя, я уже написал полный гид на эту очень сложную тему. |
I couldn't have written it a year ago. |
Год назад я бы ее не написал. |
And he gave me a paper that he had written on this. |
И он дал мне работу, которую он написал по этому вопросу. |
I wanted to leave some lit candles next to a letter that I had written you. |
Я хотел оставить горящие свечи рядом с письмом которое написал тебе. |
Dad has written your name on everything. |
Папа написал твое имя на всем. |
But no, I had written that poem. |
Но нет, я написал это стихотворение. |
I've written a speech in Rebecca's honour. |
Я написал речь в честь Ребеки. |
It's a book... that I've written. |
Это книга... которую я написал. |
Now, I have already written several sample letters of recommendation praising your powers of observation. |
Я уже написал несколько рекомендательных писем, восхваляющих твою наблюдательность. |
If Fred hadn't written about slot machines, Kite would be alive. |
Если бы Фред не написал об игровых автоматах, Кайт был бы жив. |
It's a poem I've written for Maid Marion. |
Я написал стихи для леди Мэрион. |
And you're in luck, because I have written one. |
И вам очень повезло, так как я его написал. |
So first order of business is to issue a press release, which I already have written. |
Так что первым делом я приказываю выпустить пресс-релиз который я уже написал. |
He hasn't really written anything since his brother died. |
Он ничего не написал с тех пор как погиб его брат. |
My best song is already written inside you. |
И теперь, когда он наконец-то написал что-то стоящее, мы не можем это просто так выкинуть. |