Maybe somebody already has one written. |
Да, но уже есть одно, которое мне написали. |
Yet you have written many pages since you came here. |
Однако вы написали много страниц с тех пор, как поселились здесь. |
You've never written one brief. |
Вы не написали ни одной записки по делу. |
Sounds to me like you've written a book of lies. |
Ну, мое мнение, Вы написали книгу полную лжи. |
They must have written it as soon as I left the office. |
Наверное, они написали его, как только я вышла из их конторы. |
Despite these uncertainties, scientists have written their own version of the greatest story ever told. |
Несмотря на эту неуверенность, ученые написали, что их собственная версия самой большой истории когда-либо говорила. |
Gentlemen, our ladies have already written down the answers to their questions. |
Господа, наши дамы уже написали свои ответы. |
Seeley and Temperance have written their own vows. |
Сили и Темперанс написали свои собственные клятвы. |
Look, some of the best writers in the world have never written a word. |
Знаешь, некоторые лучшие писатели на свете не написали ни единого слова. |
Yes. Former assistants of hers have written books about how tough she is. |
Да, её бывшие помощники книги написали о том, какая она жесткая. |
Where we've written the stage directions the actors should take... |
Там где мы написали ремарку, что актеры должны взять... |
Well, then you've already written it. |
Ну, тогда Вы уже его написали. |
But you have a written book about this subject. |
Но вы же написали книгу об этом. |
We have written up a media release on precautions the public needs to take. |
Мы написали пресс-релиз о мерах предосторожности для населения. |
Because you haven't written it yet. |
Потому что вы этого ещё не написали. |
Well, first, I would like to refute this article you've written about my successor. |
Ну, для начала, я бы хотел опровергнуть эту статью, которую вы написали про моего преемника. |
Maybe we should start going over some of the stuff we've already written. |
Думаю, нам надо пройтись по тому тексту, что мы уже написали. |
A report you'd written about an unsanctioned mission to rescue your translator from Bosnia. |
Отчет, который вы написали о несанкционированной миссии по освобождению вашего переводчика в Боснии. |
Although, I, I didn't understand why they'd written me. I responded politely. |
Хоть я и не понял, зачем они мне написали, я вежливо ответил. |
Your first novel was written more quickly. |
Первый роман вы написали гораздо быстрее. |
So have you written anything I might have seen? |
Так вы написали, что-нибудь, что я могла бы видеть? |
Jenna, everyone has written you letters that they'd like to share. |
Дженна, мы все написали тебе письма в которых делимся с тобой чувствами. |
We've written a letter to the planning committee. |
Мы написали письмо в плановый комитет. |
Your political consultants have written you a nice story. |
Ваши политические консультанты написали вам неплохую историю. |
Since your commitment, you have written some brilliant articles for The Northern Medical Journal of Psychiatry. |
Находясь за решёткой, вы написали несколько блестящих статей для Северного медицинского вестника психиатрии. |