Примеры в контексте "Written - Написал"

Перевод

Примеры

Примеры: Written — Написал

• Please forgive me for not having written to you earlier.

  Пожалуйста, прости меня за то, что не написал тебе раньше.

• He has written separately to them inviting their comments.

  Он написал каждому из них по отдельности и попросил представить свои замечания.

• As any I've written since.

  Лучше любой, которую я написал с тех пор.

• Haven't written anything for some time.

  Нет, я не написал ничего за последнее время.

• It confirmed everything I'd written.

  Он заключает в себе всё, что я написал.

• He also had written several political articles that had been published in Algerian newspapers.

  Он также написал несколько политических статей, которые были опубликованы в алжирских газетах.

• The Secretary replied, informing the original author that he had written to the Prosecutor General concerning the case of Ismail Al Khazmi.

  Секретарь в ответ известил первоначального автора, что написал Генеральному прокурору по поводу дела Исмаила аль-Хазми.

• I have just written a letter to him.

  Я только что написал ему письмо.

• I've written his address on the back of the envelope.

  Я написал его адрес на обратной стороне конверта.

• Jiro Akagawa has written over 480 novels.

  Джиро Акагава написал более 480 романов.

• He has, in fact, written a book about his situation, which he has attached to this complaint.

  Вместе с тем он написал книгу, в которой объяснил свое положение и которая прилагается к настоящей жалобе.

• I have not written a word for several months.

  За несколько месяцев я не написал ни строчки.

• I believe Raphael Baena had written to him.

  Полагаю, Рафаэль Баэна написал ему.

• I have written a letter to the Pope asking him to recall his representatives back to Rome.

  Я написал письмо Папе с просьбой отозвать своих делегатов обратно в Рим.

• He's written a brilliant piece for The American Journal of Psychiatry.

  Он написал великолепную статью для "Американского психиатрического журнала".

• These then are the words he has written.

  Таковы слова, которые он написал.

• They reflect that Toby Ziegler's never written a five-minute speech in his life.

  Они отражают то, что Тоби Зиглер ни разу в своей жизни не написал пятиминутную речь.

• But I haven't written any suicide notes.

  Но я еще не написал никакой предсмертной записки.

• Well, you've written down ten things.

  Ну, ты написал 10 вещей.

• I've written up my resignation.

  Я уже написал заявление об увольнении.

• Well, I've written 28 pages.

  Ну, я написал 28 страниц.

• I've read everything he's written.

  Я прочел все, что он написал.

• I've written this scene about a hundred times.

  Я написал эту сцену приблизительно сто раз.

• I've written a program that will immediately beam me out of there the second I activate this emergency transponder.

  Я написал программу, которая немедленно телепортирует меня оттуда, как только я активирую этот аварийный передатчик.

• Since I can't get you to listen, I've written you a letter.

  Поскольку я вижу, что с тобой бесполезно говорить, я тебе написал письмо...

Другие варианты перевода слова written

• Письменный
• Написанный
• Написала
• Писал
• Написали
• Написать
• Писали
• Записано
• Писала
• Печатных
• Пишет
• Писать