| It's a little as if the only surviving works of a man named William Shakespeare were Coriolanus and A Winter's Tale although we knew he had written some other things which were highly prized in his time. | Чтобы понять, как это мало, представьте себе, что из всех работ Шекспира уцелели только "Кориолан" и "Зимняя сказка", но мы слышали, будто он написал и ряд других пьес, высоко ценившихся в его время: |
| Written a new play has he? | Я написал новую пьесу. |
| Written a letter to the board. | Написал письмо совету директоров. |
| Written the first line yet? | Уже написал первую строчку? |
| Today, people, we are privileged to have with us a former Labor Cabinet Minister and leader of the House of Lords, a Knight of the Garter and Seventh Earl of Longford who's come to talk to us about a book he's just written | Сегодня, дорогие друзья, я имею честь представить вам бывшего члена кабинета министров и лидера палаты лордов, рыцаря ордена Подвязки и седьмого графа Лонгфорда, пришедшего, чтобы поговорить с нами о книге, которую он недавно написал, |
| Miss Malena, this heart of mine, on fire... has written so many letters... and if I didn't have the courage to send them to you it was only because I didn't want to do you harm. | "Синьора Малена, моё сердце пылает любовью к вам." "Я написал вам много писем..." "... но не решился отправить их только..." |
| I had a book I had written and I said, if I could sell 400.000 copies of my book at a quarter each, that would be $100.000 | К тому времени я написал книгу, и я прикинул, что мог бы продать 400 тысяч копий этой книги по 25 долларов за каждую, итого 100 тысяч долларов. |
| Written in collaboration with his wife who took pseudonyme Anna Golon 9 novels about the adventures of Angélique. | Написал в соавторстве с женой, под псевдонимом Анн и Серж Голон 9 романов о приключениях Анжелики. |
| Written, composed, orchestrated and arranged by Bushpepa himself, "Mall" was originally intended for his studio album but it has been taken to participate at the Festivali i Këngës 56 and won the competition. | Песня «Mall», которую написал сам Бушпепа, предназначался для его альбома, но он был отобран для участия на конкурсе «Festivali i Këngës 56», где и выиграл. |