| He has written extensively on multiculturalism and political philosophy, and several of his books have been translated into other languages. | У.Кимлика написал много статей по вопросам мультикультурализма и политической философии, а некоторые из его книг были переведены на другие языки. |
| Professor Miles Corak from the University of Ottawa has also written a blog on the idea and promoted it in Canada. | Профессор Майлс Корак (Miles Corak) из Университета Оттавы также написал отзыв на эту идею. |
| Gresham has written an autobiography titled Lenten Lands, which chronicles his life from birth to the age of 28 in 1973. | В 1973 Грешам написал автобиографию, озаглавленную «Постные земли», в которой написал хронику своей жизни от рождения до 28 лет. |
| Although he has written a number of superhero stories, Ennis has tried to "subvert" the genre as well as he could. | Хотя он написал несколько рассказов о супергероях, Эннис пытался «свергнуть» жанр так хорошо, как мог. |
| He has written a play, The Man Who Couldn't Dance and is a former member of Stagewrights, a playwriting collective in New York City. | Он написал пьесу, «Человек, который не умеет танцевать», и является бывшим членом Stagewrights, коллектива драматургов в Нью-Йорке. |
| He had written the music for The Sunshine Girl and The Dairymaids, and they became acquainted. | Он написал музыку для The Sunshine Girl и The Dairymaids, и они познакомились. |
| When she searched the local public libraries in her school and found nothing, she wondered why no one had written a book about it. | Когда она добралась до общественных библиотек, в том числе школьной, и не нашла ничего по этой теме, она удивилась, что никто не написал о произошедшем книгу. |
| Thomas Schultze has written an extensively annotated book of Hopkins's work, which was published by Penumbra Press in spring 2008. | Томас Шульце написал богато иллюстрированную и аннотированную книгу работ Хопкинс, которая была опубликована издательством Penumbra Press весной 2008 года. |
| At an early stage, before 1860, Bjrnson had himself experimented with at least one short story written in landsmål. | На раннем этапе, до 1860 года, Бьёрнсон сам экспериментировал с ланнсмолом, на котором написал по крайней мере один рассказ. |
| The former Capuchin friar Nicasius Schusser had written an opera Quo Vadis, in which he took 52 pages from Kralik's opera note for note. | Бывший монах-капуцин Никасиус Шуссер написал оперу Quo Vadis, в которой заимствовал 52 страницы из опервы Кралик нота в ноту. |
| Well, I hope you've written to your father. | Я надеюсь, ты уже написал своему отцу? |
| George has written that he will return your son his title, if we bring men to the field to fight Edward. | Георг написал, что он вернет титул твоему сыну, если мы приведем людей на поле, чтобы драться с Эдуардом. |
| Why haven't you ever written about him? | Почему ты о нем не написал? |
| Leaving England, he travelled to Egypt where the Stray Verses were written in a somewhat mournful lament at his great loss. | Он покинул Англию и перебрался в Египет, где написал Stray Verses, стихи, наполненные чувством большой утраты. |
| He has also written for several daytime television series, for which he has won three Daytime Emmy Awards. | Он также написал сценарий для нескольких дневных телесериалов, за которые он выиграл три награды «Дневной Эмми». |
| You've written, what, 20 best sellers? | Ты что написал, 20 бестселлеров? |
| I've written an article about you for my little paper. | я написал для нашей газеты статью о вас. |
| Well written - made a nice man! | Ну, написал - сделал человеку приятное! |
| So now I would like to read a poem I've written | Так что теперь я хотел бы прочесть стихотворение, которое я написал |
| What if I've written the worst script ever? | Вдруг я написал самый плохой сценарий? |
| After the original music was written, the words were added by the Choral Association's poet, Joseph Weyl. | Слова на музыку написал поэт хорового общества Йозеф Вайль (Joseph Weyl). |
| Billy Steinberg had "I Touch Myself" in his notebook; he had written the first verse and the chorus lyric. | Билли Стейнберг написал текст «I Touch Myself» в своём блокноте, сочинив первый вариант текста и хоровую лирику. |
| David Hughes at Ohio State University has written a primer on Afrocentric architecture in which he's used some of these fractal structures. | Дэвид Хьюз из Государственного Университета Огайо написал учебник по архитектуре центральной Африки, где он задействовал некоторые из тех фрактальных строений. |
| In total, he has written nine books, including one on the topic of jet lag, and published 200 scholarly papers. | В общей сложности он написал восемь книг, в том числе одну на тему синдрома смены часовых поясов, и опубликовал 200 научных работ. |
| He, in turn, told me he'd written some music. | Затем он сказал нам, что написал песню. |