| Lateral thinking, Chris. | Латеральное мышление, Крис. |
| Through positive thinking and visualization. | Используй позитивное мышление и зрительные образы. |
| Positive thinking, you know? | Позитивное мышление, понимаете? |
| That is some high-level paranoid thinking. | Вот уж и вправду супер-параноидальное мышление |
| A good thinking spot is key. | Позитивнее мышление - ключ. |
| That's progressive thinking. | Вот оно, прогрессивное мышление. |
| See, short-term thinking creates short-term results. | Ограниченное мышление даёт временные результаты. |
| Now, that's what I call thinking! | Вот это называется МЫШЛЕНИЕ! |
| Right thinking will be as quickly rewarded. | А верное мышление будет вознаграждаться. |
| New thinking needed for poverty eradication | Для искоренения нищеты необходимо новое мышление |
| Strategic thinking, negotiation and consensus-building | Стратегическое мышление, проведение переговоров и достижение консенсуса |
| (a) Integrative thinking; | а) интеграционное мышление; |
| Now that is proper thinking. | Ведь это истинное мышление. |
| This isn't just thinking somewhere. | Это не просто абстрактное мышление. |
| We need innovative thinking. | Нам нужно новое мышление. |
| That's suit thinking. | Это мышление "костюмчиков". |
| We are demonstrating two-dimensional thinking here. | Мы демонстрируем здесь двухмерное мышление. |
| We've got to change our way of thinking. | Нам нужно изменить наше мышление. |
| Now, proper thinking. | Ведь это... истинное мышление! |
| That was my thinking. | Это было мое мышление. |
| We need new thinking. | Нам нужно новое мышление. |
| Life-cycle-oriented thinking is crucial and should be promoted. | Исключительно важное значение имеет мышление, ориентированное на учет жизненного цикла продуктов и такое мышление следует поощрять. |
| Education emphasizes rote learning over critical thinking. | Образование полагается на заучивание более чем на логическое мышление. |
| It's the Vietnam-era thinking and they just repackaged. | Это еще то, "вьетнамское" мышление, только в новой упаковке. |
| In the normal human mind language covers up the visual thinking we share with animals. | В нормальном человеческом мозгу язык заменяет визуальное мышление. |