| I have a son with Partially Deceased Syndrome. | У моего сына синдром ПЖЧ. |
| You've got Couvade Syndrome. | У вас синдром кувад. |
| You have Sjorgrens Syndrome. | У тебя синдром Шегрена. |
| "Syndrome X"? | "Синдром Икс"? |
| Syndrome x is an epidemic... | Синдром Икс - это эпидемические... |
| He's got Down's Syndrome. | У него синдром Дауна. |
| Diagnosis: Acute Stendhal Syndrome. | Диагноз: острый синдром Стендаля. |
| You have Wiskott-Aldrich Syndrome. | У тебя синдром Вискотта-Олдрича. |
| He has Wernicke-Korsakoff Syndrome. | У него синдром ВЕрнике-КОрсакова. |
| Down Syndrome Society of Kenya. | Кенийское общество «Синдром Дауна». |
| What's Asperger's Syndrome? | Что такое синдром Аспергера? |
| Severe Hearing Loss Syndrome. | Острый синдром потери слуха. |
| BONNIE AND CLYDE SYNDROME. | Синдром Бонни и Клайда. |
| Means he could have Kelley-Seegmiller Syndrome. | Это значит, что у него может быть синдром Келли - Сигмиллера. |
| Carmen Egea Hernández, Arnold Chiari I Syndrome, Cervical Syringomyelia, Idiopathic Scoliosis cervicdorsolumbar... | Антония Эгеа Эрнандес, Синдром Арнольда Киари I. |
| Already, 52,000 returning veterans have been diagnosed with Post Traumatic Stress Syndrome. | Уже 52000 вернувшихся ветеранов был поставлен диагноз Синдром Посттравматического Стресса. |
| The condition's come to be known as Goldfield Syndrome. | Это называется "Синдром Голдфилда". |
| The Bar Kokhba Syndrome: Risk and Realism in International Politics. | "Синдром Бар-Кохбы: Риск и реалии международных отношений" = Harkabi, Y. |
| It has a name-The "Tall Poppy Syndrome". | У этого есть название - "синдром высокого мака". |
| Then he got Torg's Syndrome and just kind of faded away. | Затем, он получил Синдром Торга и просто увял. |
| PE Kevin Espinosa, Syndrome of Arnold Chiari I, Syringomyelia. | FR Валери Торро, Тракционная миелопатия, Синдром Арнольда-Киари I, Протрузия С5-6 н С6-7. |
| Sometimes I wish my wife had Goldfield Syndrome. | Я был бы рад, Будь у моей жены такой же синдром. |
| Support for AGFUND "Nitrate Drinking Water-Bule Baby Syndrome" | Поддержка проекта АГФАНД «Питьевая вода с нитратами - синдром "бюль-бэйби"» |
| If it's Long QT Syndrome, any startling stimulus in that skate park could have triggered the arrhythmia. | Если это синдром Романо-Уорда, аритмию мог спровоцировать испуг. |
| As a result of personal predicaments and problems at work he has gotten the Asthenic Syndrome - he falls asleep at the most inappropriate times. | В результате пережитых личных и служебных неприятностей у него появляется астенический синдром - он засыпает в самых неподходящих ситуациях. |