You have ortoli syndrome. |
У вас синдром Ортоли. |
You got post-traumatic stress syndrome. |
У тебя пост-травматический стрессовый синдром. |
It must be the wandering syndrome. |
Это наверное синдром скитальца. |
Maybe it's empty-nest syndrome. |
Может синдром опустевшего гнезда. |
Postural orthostatic tachycardia syndrome. |
Синдром постуральной ортостатической тахикардии. |
This is first-child syndrome. |
Это синдром первого ребенка. |
Looks like compartment syndrome. |
Похоже на синдром длительного сдавления. |
What else? "carpal tunnel syndrome" |
Что еще? Кистевой туннельный синдром |
You have Klinefelter's syndrome. |
У вас синдром Клайнефельтера. |
Irritable colon syndrome, go away! |
Уйди раздражительный синдром толстой кишки! |
And you have Charles Bonnet syndrome. |
У вас синдром Шарля Бонэ. |
It's called Alport syndrome. |
Это называется синдром Альпорта. |
He's got compartment syndrome. |
У него синдром длительного сдавливания. |
You have something called myelodysplastic syndrome. |
У тебя миелодиспластический синдром. |
It's like stockholm syndrome. |
Это как стокгольмский синдром. |
Cough could mean goodpasture syndrome. |
Кашель может означать синдром Гудпасчера. |
You have McLeod syndrome. |
У Вас синдром Маклеода. |
Tumor necrosis factor syndrome? |
Синдром факторного некроза опухоли? |
Antiphospholipid syndrome's a better fit. |
Антифосфолипидный синдром подходит лучше. |
It's called Skeeter syndrome. |
Это называется синдром Скитера. |
"syndrome" as we call it. |
Синдром, я бы сказал. |
"Inbred gene pool syndrome." |
"Инбредный синдром генофонда". |
She got Down's syndrome. |
У неё синдром Дауна. |
He has Wolff-Parkinson-White syndrome. |
У него синдром Вольфа-Паркинсона-Уайта. |
It's known as crush syndrome. |
Это так называемый Синдром давки. |