Примеры в контексте "Syndrome - Дауна"

Перевод

Примеры

Примеры: Syndrome — Дауна

• Approximately 92 per cent of women who receive a prenatal diagnosis of Down syndrome turn to abortion.

  Примерно 92 процента женщин, получивших дородовую диагностику синдрома Дауна, прибегают к абортам.

• Daphne, being deaf and having Down syndrome is completely different.

  Дафни, глухота и синдром дауна - разные вещи.

• I thought your daughter had Down syndrome.

  Я думала, у твоей дочери синдром Дауна.

• However, Becky Jackson does have Down syndrome, but she is merely my best friend and confidante.

  И у Беки Джексон тоже синдром Дауна, но она просто мой лучший друг и доверенное лицо.

• First of all, I have Down syndrome.

  Во-первых, у меня синдром Дауна.

• But he has Down's syndrome and isn't particularly authoritative.

  Но у него синдром Дауна, так что он не особо авторитарен.

• Tell her she can find out whether her grandchild has Down syndrome.

  Скажем ей, что так она сможет узнать, есть ли у её внука синдром Дауна.

• Your grandchild does not have Down syndrome.

  У вашего внука нет синдрома Дауна.

• In the days immediately following Indy's birth, the couple learned that she had Down syndrome.

  В первых дни после рождения Инди, пара узнала, что у неё синдром Дауна.

• And, yes, I can see that he has Down's syndrome and so can the children.

  И да, я понимаю, что у него синдром Дауна, и дети это понимают.

• He's got Down syndrome, Joel.

  У него синдром Дауна, Джоэль.

• Then a tribunal has to rule, acting as the Down syndrome's legal guardian.

  Затем коллегия совета должна выступить как опекун человека с синдромом Дауна.

• It's a charity event for dogs with Down syndrome.

  Это благотворительное мероприятие для собак с синдромом Дауна.

• Now, in the past, people with Down syndrome were institutionalized.

  В прошлом люди с синдромом Дауна жили в больницах.

• You've convinced more women to have abortions than the prenatal test for [bleep] syndrome.

  Из-за тебя женщины делали больше абортов, чем из-за предродового теста на синдром Дауна.

• With his Down's syndrome he'll just look like the others.

  Среди азиатов он будет так выделяться с его синдромом Дауна.

• In trisomy 21 (Down syndrome) the body produces an excess of hydrogen sulfide.

  При трисомии 21 (синдроме Дауна) организм, напротив, вырабатывает избыточное количество сероводорода.

• Gabriel was born with Down syndrome and was diagnosed at age fifteen with Leukemia.

  Гэбриел родился с синдромом Дауна, в пятнадцать лет ему была диагностирована лейкемия.

• He has four brothers and three sisters - the youngest sister has Down's syndrome.

  У него четыре брата и три сестры - младшая сестра имеет синдром Дауна.

• I only learned today that the boy has Down syndrome.

  Я только сегодня узнала, что у мальчика синдром Дауна.

• His son with Down's syndrome was in the audience.

  Среди публики был и его сын с синдромом Дауна.

• About 92% of pregnancies in Europe with a diagnosis of Down syndrome are terminated.

  В 2002 году было выявлено, что 91-93 % беременностей в Великобритании и Европе с диагнозом ребёнка «синдромом Дауна» были прерваны.

• For example, low PAPPA may be commonly seen in prenatal screening for Down syndrome.

  Например, низкий РАРРА можно увидеть в результатах пренатального скрининга на синдром Дауна.

• He was the first student with Down syndrome in Europe to obtain a university degree.

  Он первый в Европе человек с синдромом Дауна, получивший университетское образование.

• Down syndrome, cystic fibrosis, spina bifida.

  Синдром Дауна, муковисцидоз, расщепление позвоночника.

Другие варианты перевода слова syndrome

• Синдром
• Syndrome
• Андрогенам
• Токсикоз