| Stark could have go-betweens between his go-betweens. | Старк мог быть посредником между его посредниками. |
| Mr. Stark asked me to help you, and so I have. | Мистер Старк просил меня помочь вам, вот я и помогаю. |
| Well, if you're implying that Mr. Stark would ever... | Что ж, если вы предполагаете, что мистер Старк когда либо... |
| Mr. Stark believed the intruder had some advanced technological assistance. | Мистер Старк полагал, что взломщик прибег к передовым технологиям. |
| Mr. Stark believes brushing your teeth requires advanced technological assistance. | Мистер Старк полагает, что передовые технологии требуются, чтобы зубы почистить. |
| Mr. Stark deemed me worthy of his trust. I would hope that would suffice. | Мистер Старк посчитал меня достойным его доверия, я надеялся, этого будет достаточно. |
| Now we know Howard Stark likes to hang out with women. | Теперь мы знаем, что Говард Старк любит проводить время с женщинами. |
| Mr. Stark respects you, Miss Carter, as do I. | Мистер Старк уважает вас, мисс Картер, как и я. |
| Well, Arya Stark hasn't been seen since her father was killed. | Чтож, Арью Старк никто не видел после казни её отца. |
| Lord Eddard Stark is my father. | Лорд Эддард Старк - мой отец. |
| That's funny, 'cause Freddy Stark says you do. | Забавно, а вот Фредди Старк говорит, что знаете. |
| Spare me your false courtesies, Lord Stark. | Избавьте меня от лживой любезности, лорд Старк. |
| Now Ned Stark wants my head. | Теперь Нед Старк хочет мою голову. |
| You're far from home, Lady Stark. | Вы далеко от дома, Леди Старк. |
| Stark doesn't know, but I found Norsky. | Старк не знает, но я нашел Норски. |
| John, Lizzie Stark's a strong woman and I am sure she provides a fine service for her customers. | Джон, Лиззи Старк - сильная женщина и я уверен, она предоставляет хорошие услуги своим клиентам. |
| John, Lizzie Stark never did a day's work vertical. | Джон, Лиззи Старк ни дня не работала... не лежа. |
| Look, I'm taking this kid to the O.R. Whether Stark comes or not. | Слушай, я беру этого ребенка вне зависимости придет Старк или нет. |
| I can do it better than Stark. | Я могу сделать все лучше, чем Старк. |
| Listen, I just had breakfast with Ann Stark. | Слушай, я только что завтракал с Энн Старк. |
| I gave Ann Stark the quote, and she fed it to a reporter. | Я дал Энн Старк цитату, а она скормила её репортерам. |
| I thought Stark said that Hadley was on your side. | Я думала Старк сказал, что Хадли на твоей стороне. |
| You know Stark would take you in a heartbeat. | Ты знаешь, что Старк примет тебя в мгновение ока. |
| That's where Ned Stark found me. | Именно это увидел вошедший Нед Старк. |
| That makes Sansa Stark the heir to Winterfell. | И теперь Санса Старк - наследница Винтерфелла. |