Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Stark - Старк"

Перевод

Stark

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Stark — Старк

  • Her parents owned a small brewery, Brauerei Stark, in Schamhaupten.

    Ее родители владели небольшым пивзаводом, пивоварней Старк, в Альтманштайне.

  • Stark helps Parker save the passengers before admonishing him for his recklessness and confiscating his suit.

    Старк помогает Паркеру спасти пассажиров, после чего ругает Питера за безрассудство и забирает его костюм.

  • Becky Stark of the band Lavender Diamond provided backup vocals.

    Бекки Старк из группы Lavender Diamond сопровождала их в качестве бэк-вокалистки.

  • When Tony Stark stops making advanced weaponry for the US government, Forge is hired as an employee of the Defense Department.

    Когда Тони Старк прекратил делать современное оружие для федерального правительства, Кузнец был нанят в качестве сотрудника Министерства обороны.

  • At the beginning of August 2009, it was revealed that Catelyn Stark would be portrayed by Jennifer Ehle.

    В начале августа 2009 года было объявлено, что роль Кейтилин Старк сыграет Дженнифер Эль.

  • You are very welcome here, Lady Stark.

    Мы рады видеть вас, леди Старк.

  • Lady Stark is an honored guest.

    Леди Старк - наша почетная гостья.

  • Judge Stark's been short-listed as a possible Supreme Court nominee.

    Судья Старк была включена в окончательный список кандидатов в Верховный суд.

  • Then Lord Stark is one man in 10,000.

    Значит, лорд Старк - один такой на 10000.

  • The Stark boy appears to be less green than we'd hoped.

    Кажется, Старк не такой зеленый юнец, как мы надеялись.

  • Lord Stark, we serve at your pleasure.

    Лорд Старк, мы к вашим услугам.

  • He swore it right up to the moment Ned Stark chopped his head off.

    Он клялся в этом ровно до того момента, пока Нэд Старк не отрубил ему голову.

  • Arya Stark, come with us.

    Арья Старк, пойдемте с нами.

  • Lord Stark, you must be thirsty.

    Лрд Старк, вас вероятно мучает жажда.

  • Lord Stark has been charged with treason.

    Лорд Старк был обвинен в измене.

  • For the good of the realm, your councilors beg you... to set Sansa Stark aside.

    Ради блага королевства ваши советники умоляют Вас... разорвать помолвку с Сансой Старк.

  • Of course Ned Stark crushed our rebellion and killed my brothers.

    Неудивительно, что Нед Старк подавил наше восстание и убил моих братьев.

  • Jon orders Mance to rescue Arya Stark, not knowing the girl is actually Jeyne Poole.

    Джон поручает Мансу спасти Арью Старк, не зная, что девушка на самом деле является Джейни Пуль.

  • Stark then freed Jocasta and persuaded the new War Machine to stop working for Sunset Bain.

    Старк затем освободил Джокасту и убедил новую Военную Машину перестать работать на Сансет Бейн.

  • In 1952 Boris Stark returned to Russia.

    В 1952 году Борис Старк вернулся на Родину.

  • But Mr Stark can easily drive us.

    Но Мистер Старк может с легкостью довезти нас.

  • I rebelled against the crown to arrange your marriage to Sansa Stark.

    Я восстал против короны чтобы устроить твой брак с Сансой Старк.

  • They won't back us without Sansa Stark.

    Они не будут с нами без Сансы Старк.

  • We no longer have Sansa Stark.

    У нас больше нет Сансы Старк.

  • Bear Island knows no king but the King in the North whose name is Stark.

    Медвежий остров не признает иного короля кроме короля Севера, имя которому Старк.

Другие варианты перевода слова stark

Все переводы слова stark

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.