Vehicle address is 24 southwest stark, apartment 320. |
Автомобиль зарегистрирован по адресу: Саусвест Старк, 24, квартира 320. |
Rudolph valentino and myron stark at the premiere of the sheik. |
Рудольф Валентино и Майрон Старк на премьере фильма Шейх. |
But along came a young upstart, myron stark. |
Но в перёд вышел молодой амбициозный, Майрон Старк. |
Of course, the only reason I even got caught back then Was because of dan stark. |
Конечно, единственное оправдание, что я, тогда попался это Дэн Старк. |
Well, I'm worried that he might be up to something, detective stark. |
Ну, я беспокоюсь, как бы он не влип во что-нибудь, детектив Старк. |
He doesn't have a job, detective stark. |
У него нет работы, детектив Старк. |
Dan stark fetches no one their lattes. |
Дэн Старк ни от кого не принимает приказы. |
Dan stark, I'd like you to meet Dr. alfonse laviolette. |
Дэн Старк, я хочу познакомить вас с Доктором Альфонсом Лавиоллетом. |
Like when tony stark became iron man. |
Как когда Тони Старк стал Железным человеком. |
Dan stark takes dictation for no one. |
Дэн Старк ни от кого не принимает приказы. |
Dan stark fetches no one their lattes. |
Дэн Старк никому не приносит кофе. |
I'm trying to prove that you didn't kill danielle stark. |
Пытаюсь доказать, что вы не убивали Даниэль Старк. |
Officer robert stark and detective dani Reese. |
Полицейский Роберт Старк и детектив Дэни Риз. |
Officer stark says you're thinking about a future in the lapd. |
Офицер Старк сказал, что тты подумываешь о будущем в полиции Лос-Анджелеса. |
Dan stark is nobody's secretary! |
Дэн Старк никому не приносит кофе. |
You remember Raylan Givens... he said he sent you to stark? |
Помнишь Рэйлана Гивенса... он сказал, что послал тебя в Старк. |
Dr. stark, it's - it's so great to see you. |
Доктор Старк, так... приятно вас видеть. |
It's said stark spoke six languages, paid double the wages of his competitors, |
Было сказано что Старк говорит на 6 языках, платит двойную зарплату в отличии от конкурентов, |
and I assume tall, dark and brooding, here, is nathan stark. |
А высокий, темноволосый и задумчивый - это Нэйтэн Старк. |
doctor stark, please, don't do this. |
Доктор Старк, прошу, не надо. |
but, if stark took all of his equipment, maybe, she'll follow him to g.d. |
Но раз Старк забрал всё его оборудование, может она отправится за ним в Глобал? |
Well, if it's stark, he wouldn't be haunting a patient, he'd be haunting the doctor who killed him. |
Ну, если это Старк, он бы не преследовал пациента, он бы преследовал врача, который его убил. |
And Ned Stark always said 500 men could hold Winterfell against 10,000. |
И я помню, как Нед Старк говорил, что пятьсот человек способны удержать Винтерфелл при осаде десятью тысячами. |
I thought you said you could do this better than Stark. |
Я думала ты сказал, что можешь сделать все лучше, чем Старк. |
Lady Stark, you may survive us yet. |
Леди Старк, вы, пожалуй, еще всех нас переживете. |