| It's like something out of a nightmare. | Это словно какой-то кошмар. |
| There must be something... | Должен быть какой-то способ... |
| I thought I heard something. | Я слышал какой-то шум. |
| Can you smell something? | Ты чувствуешь какой-то запах? |
| Twists us all up into something ugly. | Какой-то опасный поворот для нас. |
| Getting something back from you. | Мне пришёл от тебя какой-то ответ. |
| I want something in return, though. | Но мне нужен какой-то залог. |
| There's something terrible happening." | Там творится какой-то ужас! |
| He's counting up to something. | Он ведёт какой-то отсчёт. |
| She remembers something called the Fulcrum. | Вспомнила о какой-то Основе. |
| Lion may have left something behind. | Пума могла оставить какой-то след. |
| So you are something of a paradox. | В вас заключен какой-то парадокс. |
| Someone injected him with something. | Кто-то сделал ему какой-то укол. |
| They were looking for the Gem of something. | Они ищут какой-то Самоцвет. |
| There is something different about you today! | Ты сегодня какой-то не такой! |
| I can taste something. | Я чувствую какой-то запах. |
| There must be something that we can do. | Должен быть какой-то способ. |
| It's got a name, something force. | Закон какой-то там силы. |
| I tell you, that man had been up to something. | Он побывал в какой-то переделке. |
| Why does everything have to mean something? | Почему все имеет какой-то смысл? |
| You want something taken care of? | Вы хотели решить какой-то вопрос? |
| I think something's going down. | Думаю, возник какой-то конфликт. |
| Well, there's got to be something. | Должен же быть какой-то выход. |
| l thought I heard something. | Я слышал какой-то шум. |
| And something's just happening right now. | Я слышу какой-то шум. |