Примеры в контексте "Something - Какой-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Какой-то

• Something... more human than human.

  Какой-то... человек, больше чем человек.

• Maybe it spells something.

  Может, это и какой-то код.

• Must be something special.

  Он, должно быть, какой-то особенный.

• A shard of something?

  Ну, там, осколок какой-то?

• We need something to mark it.

  Нам нужен какой-то знак.

• We got to lay something out, though.

  Нам нужен хоть какой-то план.

• Is it something sinful she means?

  Она подразумевает какой-то грех?

• Do you smell something strange?

  Вы чувствуете какой-то странный запах?

• There's got to be something I can do.

  Должен же быть какой-то выход.

• Sarah Lunde and Jonathan something.

  Сара Ланд и Джонатан какой-то.

• There's something different about him now.

  Сейчас он какой-то другой.

• Azar... Something, don't know.

  Азар... какой-то там, не помню.

• Somebody from something something.

  Это кто-то из какой-то компании.

• I mean, is something something?

  Есть какой-то не пустяк?

• He must have known something.

  Наверное, у него был какой-то секрет.

• I must have triggered something.

  Должно быть, я запустил какой-то механизм.

• He may have something.

  Это может дать хоть какой-то шанс.

• I heard something over here!

  Я слышал тут какой-то звук!

• Something to do with the scan, some side effect.

  что-то ищут сканированием, какой-то побочный эффект.

• SOMEWHERE SOME POOR BLOKE... PROBABLY LOOKED AT A RADAR SCREEN AND THOUGHT HE SAW SOMETHING.

  И где-то какой-то бедняга, наверно, посмотрел на экран радара и решил, что он что-то увидел.

• It's called Dragon something.

  Хорошо. "Дракон какой-то"

• But something's different with you.

  Но ты какой-то другой.

• So you're something different.

  Значит, ты какой-то особенный.

• Mr. Fenton was injected with something.

  Мистеру Фентону ввели какой-то препарат.

• There must be something we can do.

  Наверняка же есть какой-то способ!

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь