Let me explain, Sir. |
Месье, дайте мне вам объяснить. |
Welcome to Rio, Sir. |
Добро пожаловать в Рио, месье! |
Your room, Sir. |
Это ваш номер, месье. |
Sir! - This way. |
Простите, месье, вам сюда. |
Sir, we made a video. |
Месье, мы сделали видео. |
Sir, I'm a little confused |
Месье, я немного запутался. |
Sir, CID are perfectly capable... |
Месье, полиция вполне способна... |
Sir, you are tired. |
Месье, вы устали. |
Sir, have you heard? |
Месье, вы слышали? |
Sir, it's Gaudinier. |
Месье директор, это Годинье. |
Yes, Sir, three months. |
Да, месье, три. |
You are keeping us, Sir! |
Месье, вы нас задерживаете! |
Enough! That's enough, Sir! |
Благодарю, достаточно, месье. |
It's all right, Sir. |
Всё в порядке, месье. |
Don't stay here, Sir. |
Не стойте здесь, месье. |
Are you Milanese, Sir? |
Так вы миланец, месье? |
May I congratulate you, Sir? |
Месье, позвольте поздравить вас. |
Cod-liver oil, Sir. |
Рыбий жир, месье. |
So was I, Sir. |
Мне тоже, месье. |
Just a second, Sir. |
Одну минуту, месье. |
Your suit is ready, Sir. |
Ваш костюм готов, месье. |
Very well, Sir. |
Очень хорошо, месье. |
Good morning, Sir. |
С добрым утром, месье! |
Don't call me Sir. |
Зватит называть меня "месье". |
Sir Duke, Jean-Francois, move your people eastwards. |
Месье граф, Жан-Франсуа! Неплохо бы направить ваших людей восточнее. |