Springfield Elementary School is a local school on The Simpsons, attended by Bart Simpson, Lisa Simpson and other Springfield children. |
Спрингфилдская начальная школа - школа из мультсериала «Симпсоны», в которой учатся Барт Симпсон, Лиза Симпсон и другие спрингфилдские дети. |
Benjamin Simpson showed photos from the Indian subcontinent. |
Бенджамин Симпсон (англ.) продемонстрировал фотокарточки народов Индии. |
Right. As you can see, Bart Simpson is having a little argument. |
Так. Как видите, Барт Симпсон затеял небольшой спор. |
She is a lawyer with Simpson & Simpson. |
Она работает на "Симпсон И Симпсон". |
Simpson's label decided to release the second single "With You" to see how it would do on radio now that Simpson had become an A-Lister. |
Лейбл Джессики решил выпустить второй сингл «With You», чтобы посмотреть, как его воспримут на радио теперь, когда Симпсон стала известна. |
Maybe I should learn and your language Mr. Simpson. |
Может, мне стоит выучить и ваш язык, господин Симпсон. |
Mr. and Mrs. Simpson are here. |
[Звонок] - Пришли Мистер и Миссис Симпсон. |
Your son is a genius, Mr. Simpson. |
Мистер Симпсон, ваш сын гений. |
Mr. and Mrs. Simpson, congratulations once again. |
Мистер и миссис Симпсон, примите мои поздравления. |
With Elizabeth Simpson's files, he would have had access To the entire order history at that plant. |
С файлами Элизабет Симпсон он имел доступ ко всем заказам на этом заводе. |
But all the flights to Fort Simpson are booked, so he was wondering if... |
Но все рейсы до Форт Симпсон забронированы, поэтому ему интересно, если... |
Homer Simpson, Lenny, Moe and... |
Гомер Симпсон, Ленни, Мо и... |
Simpson, we got a swell little notion for you. |
Симпсон, мы хотим рассказать вам кое-что интересное. |
Homer Simpson, I would be delighted not to marry you. |
Гомер Симпсон, я с радостью никогда не выйду за тебя замуж. |
Homer Simpson, I wish I'd never met you. |
Гомер Симпсон, я сожалею, что мы встретились. |
Simpson, you're probably wondering why you're here. |
Симпсон, вы, вероятно, интересуетесь зачем вы здесь. |
Simpson, only you have the bonhomie and rotund charm to replace him. |
Симпсон, только у вас есть обаяние и пухлый шарм, чтобы заменить его. |
I might have known it was you, Simpson. |
Как я сразу не догадался, что это ты, Симпсон. |
I don't want to hear about it, Simpson. |
Симпсон, я ничего не хочу слушать. |
Homer Simpson, local resident, has something. |
Говорит житель этого города, Гомер Симпсон. |
No, I said Sampson, not Simpson. |
Нет, я сказал Семпсон, а не Симпсон. |
We need Lisa Simpson at Springfield Elementary. |
Лиза Симпсон нужна нам в Спрингфилдской начальной школе. |
Bart Simpson is the ultimate bad boy. |
Барт Симпсон это эталон "плохого мальчика". |
I'm here to verify that this is the residence of Bart and Lisa Simpson. |
Я здесь для проверки Это резеденция Барта и Лизы Симпсон. |
Homer Simpson knows how to pitch a tent. |
Гомер Симпсон знает, как ставить палатку. |