I'm your host, Bart Simpson! |
Ведущий - Барт Симпсон! |
The better man won, Simpson. |
Выиграл лучший, Симпсон. |
Lisa Simpson, with the school paper. |
Лиза Симпсон из школьной газеты |
"Howl of the Unappreciated" by Lisa Simpson. |
Лиза Симпсон "Стон неоцененного" |
Simpson, I'm asking you nicely. |
Симпсон, я по-хорошему прошу. |
Homer Simpson, you've been promoted. |
Гомер Симпсон, тебя повысили. |
Mr. Simpson, it's Karl. |
Мистер Симпсон, это Карл. |
Now I've got you, Simpson. |
Ты попал, Симпсон. |
Set you to your task, Simpson. |
Приступай к работе, Симпсон. |
Simpson, you're starting to annoy me. |
Симпсон, ты раздражаешь меня. |
Welcome aboard, Mr. Simpson. |
Добро пожаловать мистер Симпсон. |
Mr. Simpson, there is a way. |
Мистер Симпсон, есть выход. |
Martha Washington will be played by Lisa Simpson. |
Марту Вашингтон сыграет Лиза Симпсон. |
But Donald Simpson here has his clothes. |
Но Дональд Симпсон одет. |
Are you casual courier Homer Simpson? |
Ты курьер ГомЕр СимпсОн? |
Right downstairs, Mr. Simpson. |
Вниз, мистер Симпсон. |
So long, HomerJ. Simpson. |
Пока, Гомер Симпсон. |
Now batting for Darryl Strawberry - Homer Simpson. |
Отбивает Даррила Строберри Гомер Симпсон. |
Mrs. Simpson, you're in luck. |
Миссис Симпсон, вам повезло. |
Well, it's Bart Simpson. |
Это же Барт Симпсон! |
Don't worry, Mrs. Simpson. |
Не беспокойтесь, миссис Симпсон. |
That's Homer Simpson, sir. |
Гомер Симпсон, сэр. |
You've made a mistake, Simpson. |
Ты совершил ошибку Симпсон. |
Two... Give me my bear, Simpson! |
Отдай моего медвежонка, Симпсон! |
My name is Mrs. Simpson. |
Меня зовут миссис Симпсон. |