Примеры в контексте "Shot - Выстрелил"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Выстрелил

• I shot it in my hotel room.

  Я выстрелил им в моём номере в отеле.

• Don't shot until you see the enemy.

  Не выстрелил, пока не появится враг.

• Bank robber shot it out, so I synched up the two outlying cameras.

  Грабитель выстрелил, так я синхронизировал две внешние камеры.

• You've shot yourself in the leg, tiger.

  Ты выстрелил себе в ногу, тигр.

• The sniper took the shot from the corner of that rooftop.

  Снайпер выстрелил с угла той крыши.

• See, I thought you shot me.

  Мне показалось, что ты в меня выстрелил.

• What did it matter if he swigged prussic acid or shot himself in the eye.

  Какая разница, принял ли он яд или выстрелил себе в глаз.

• Somebody shot the thing I used to sit on.

  Мне выстрелил в то, чем я сижу.

• I mean, like, shot his load in ten seconds.

  Он просто выстрелил через 10 секунд.

• I suppose you're wondering why he hasn't taken his head shot.

  Полагаю, ты гадаешь, почему он так и не выстрелил.

• And he cornered and shot the Chief.

  Он был загнан в угол и выстрелил в шефа.

• I shot the perpetrator, he fell out the window.

  Я выстрелил, преступник выпал из окна.

• Somebody shot the agent surveilling him with a tranquilizer dart.

  Кто-то выстрелил снотворным в агента, который досматривал его.

• I shot him six times in the back.

  Шесть раз выстрелил ему в спину.

• Even when he shot her in the head, she didn't bleed that much.

  Даже когда он выстрелил ей в голову, она даже не кровоточила.

• So the SS guard shot him in the head, too.

  И тогда охранник СС выстрелил и ему в голову.

• He shot him through that window right there.

  Выстрелил в него прямо через окно.

• I grabbed my gun and I shot him...

  Я достал мой пистолет и выстрелил в него...

• The tragedy of this simple man started when Baily shot him because he tried to help the children taken hostage.

  Трагедия этого человека началась тогда, когда Сэм Бейли выстрелил в него, потому что он пытался помочь детям.

• Haley had her first boy over today... and Phil shot him.

  К ней сегодня впервые приходил парень... и Фил выстрелил в него.

• In that case, it's hardly likely that he shot himself.

  В этом случае, маловероятно, что он выстрелил сам в себя.

• He took a shot and then he slipped out the back.

  Он выстрелил, а потом ускользнул.

• The Captain intervened, the perp shot one single round 9 millimeter.

  Капитан вмешался, преступник выстрелил из 9-мм пистолета.

• Then the hair was cut, clothes were removed, and boom, someone shot her in the face.

  Потом были отрезаны волосы, была снята одежда, и бум, кто-то выстрелил ей в лицо.

• You became my partner the day you shot a bullet into me.

  Ты стал моим напарником в тот день, когда выстрелил в меня.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Подстрелили
• Пуля
• Укол
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку