Mr. Delgado shot and killed your daughter, yet he walked free and clear, only to be shot dead himself just this morning. |
Мистер Дельгадо выстрелил и убил вашу дочь, гулял на свободе и был чист, до того, как сегодня утром сам был застрелен. |
Work that involved him getting shot and killed, but not you getting shot and killed. |
Работу, которую вовлек его Начало выстрелил и убил, но не вам получить застрелен. |
After being shot with a machine gun, one of the undercover agents shot him in the head with a gun. |
После того как его обстреляли из автомата, один из тайных агентов подошел и выстрелил ему в голову из пистолета. |
Shot scotty in the head, then shot me. |
Выстрелил Скотти в голову, потом в меня. |
He had been shot by an unidentified sniper close to the Muhajirin park. |
Неизвестный снайпер выстрелил в него вблизи парка Мухаджирин. |
I jumped down and took the shot on reflex. |
Я прыгнул вперед и выстрелил на рефлекс. |
If you shot an armed intruder, this is going to get hairy. |
Если ты выстрелил в вооруженного грабителя, то ситуация усложнится. |
She came upstairs, and he went out to the garage and shot himself. |
Она поднялась наверх, а он пошел в гараж и выстрелил себе в голову. |
Last time I tried to help you, George shot me in the head. |
В прошлый раз, когда я хотел тебе помочь, мне Джордж в голову выстрелил. |
I need you to take the shot. |
Мне нужно, чтобы ты выстрелил. |
He shot the guy right through the neck. |
Он выстрелил парню прямо в шею. |
Thanks, Colonel, for taking the shot. |
Спасибо, полковник, что выстрелил. |
Some knave with a crossbow shot the control from my hand. |
Какой-то жулик выстрелил из арбалета в мою руку и я потерял контроль. |
He thinks he got a shot of her. |
Он думает, что выстрелил в нее. |
In pirate terms, you might say I'm firing a shot across my enemy's bow. |
Говоря пиратским языком, можешь считать, что я выстрелил по вражескому кораблю. |
And, I'm sorry to say he had Freddie shot in the head. |
И, мне жаль говорить об этом он выстрелил Фредди в голову. |
And maybe that someone, you know, shot him, killed him. |
И, может быть, этот кто-то выстрелил и убил его. |
Brennen brought nate here and shot him. |
Бреннен привёз сюда Нейта и выстрелил в него. |
We know Col. Spires shot Flynn; |
Мы знаем, что полковник Спирс выстрелил в Флинна; |
Wayne interrupted a burglary, the suspect shot him and torched the place. |
Уэйн пытался помешать ограблению, подозреваемый выстрелил в него и поджёг магазин. |
Unfortunately, he fired only one shot. |
К сожалению, он выстрелил всего один раз. |
Someone broke in his house And shot his wife. |
кто-то ворвался к нему в дом и выстрелил в его жену. |
I think I might've shot myself a bit. |
Я думаю, что, возможно, я случайно выстрелил в себя. |
Someone shot her with a laser gun. |
Кто-то выстрелил в неё из лазерного оружия. |
He fired a shot when his attacker came in. |
Он выстрелил, когда зашел преступник. |