He kind of accidentally shot his boss four times. |
Он, типа, случайно выстрелил в босса 4 раза. |
Might as well have shot him in the face. |
Может моя вина в том, что он выстрелил себе в лицо. |
Frey shot and killed one of the guys. |
Фрей выстрелил и убил одного из парней. |
And then Franks shot through the gunshot wounds of the already-dead men to destroy the evidence. |
А потом Фрэнкс выстрелил в раны уже мертвых, чтобы уничтожить улики. |
He shot first, there was no gun in the crowd. |
Он выстрелил первым, в толпе не было оружия. |
Even shot myself in the arm. |
Я даже выстрелил себе в руку. |
Look for the moment right after you shot me. |
Найди момент когда ты в меня выстрелил. |
I shot it because it looked... |
Я выстрелил, потому что это выглядело... |
You just shot a defenseless man. |
Ты только что выстрелил в беззащитного человека. |
Got about 750 bucks, then he shot the manager in the gut. |
Получил 750 баксов, выстрелил менеджеру в живот. |
Seems this guy shot you with a tranq dart. |
Похоже этот парень выстрелил в вас дротиком со снотворным. |
Ana's boyfriend shot me and then dropped the gun. |
Приятель Аны выстрелил в меня и выронил пистолет. |
Corn farmer named Moore shot him with a plasma rifle. |
Кукурузный фермер по имени Мур выстрелил в него из плазменной винтовки. |
He was about to bury an ax in my head when Hank Jennings shot him through the window. |
И он почти уже раскроил мне череп топором, когда Хэнк Дженнингс выстрелил в него через окно. |
The President shot it down on behalf of the US government. |
Президент выстрелил в него от лица Правительства США. |
My father lowered the window and he shot him. |
Мой отец опустил окно и выстрелил в него. |
He shot me like 9 times. |
Он выстрелил в меня 9 раз. |
He just walked right up and shot her. |
Просто подошел и выстрелил в нее. |
Maybe the driver got out of the car And then shot her through the open window. |
Может быть, водитель вышел из машины, а потом выстрелил в нее через открытое окно. |
So he shot himself cleaning a cap pistol. |
"Он выстрелил в себя, прочищая пистолет". |
Guy shot his wife, she's in a coma. |
Парень выстрелил в жену, она в коме. |
You shot and killed an unarmed woman, Frank. |
Ты выстрелил и убил безоружную женщину, Фрэнк. |
Nedjma Bouzaout opened the door and one of the policemen (R.B.) shot her point-blank and she died immediately. |
Тогда Неджма Бузаут открыла дверь, и один из сотрудников (Р.Б.) в упор выстрелил в нее. |
Just cause I've shot the occasional person, doesn't make me a thief. |
То, что я случайно в кого-то выстрелил, ещё не делает меня вором. |
This was taken one hour ago, right after I accidentally and tragically shot him in the face with a beanbag gun. |
Фото было сделано час назад сразу после того как я случайно и трагично выстрелил ему в лицо из "травматики". |