Примеры в контексте "Shot - Выстрелил"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Выстрелил

• And she hit me with a whiskey bottle I shot her...

  Она ударила меня бутылкой виски Я выстрелил в неё...

• He shot one of the policemen dead at short range, seized that policeman's pistol and fired with it at the second policeman.

  Он с близкого расстояния застрелил одного из милиционеров, схватил его пистолет и выстрелил во второго милиционера.

• Well, I still have the fact that Daniel shot me.

  Ну, остается тот факт, что Даниэл выстрелил в меня.

• And then Vales shot him twice and just left him for dead.

  Затем Валес выстрелил в него дважды и просто оставил его умирать.

• You really believe that he shot Soneji to save my life?

  Ты действительно считаешь, что он выстрелил в Сонеджи, чтобы спасти мою жизнь?

• Whether Luttrell shot his wife by accident or whether he meant to... it is impossible to prove.

  Выстрелил ли Латрелл в жену случайно или намеренно... это невозможно доказать.

• Paddy showed up, and he shot our suspect.

  Я должна была! Пэдди взялся из ниоткуда и выстрелил в подозреваемого.

• No, Paddy wouldn't have shot me.

  Нет, Пэдди бы в меня не выстрелил.

• That's when he was shot by the passenger.

  Тогда пассажир в него и выстрелил.

• And yet you shot me in the back.

  И всё же ты выстрелил мне в спину.

• One of the guys fired a shot one night.

  Однажды ночью один из парней выстрелил из такого.

• When he refused again, he shot him in the stomach and head.

  Когда старик снова отказался, он выстрелил ему в живот и голову.

• 'Cause in 1943, he shot his wife in the head during an argument.

  Потому что в 1943 он выстрелил своей жене в голову во время ссоры.

• I shot him right in the face.

  Я выстрелил ему прямо в лицо.

• Paula, my neighbor, said that someone shot a bullet through their window.

  Пола, моя соседка, сказала, что кто-то выстрелил в их окно.

• Somebody shot someone in the head with that weapon.

  Кто-то выстрелил кому-то в голову из этого револьвера.

• So, when this man says that the police officer shot first, you can't really verify that.

  Значит, когда этот человек говорит, что полицейский выстрелил первым, вы не можете этого подтвердить.

• Right up until he shot me in the back.

  Пока он не выстрелил мне в спину.

• I didn't see who shot the girl.

  Я не видел, кто выстрелил в девчонку.

• I shot the man, Clarke.

  Я выстрелил в человека, Кларк.

• He pulled and shot before I cleared my holster.

  Он выстрелил прежде, чем я достала оружие.

• He almost drew his gun and shot me out in the lobby.

  В вестибюле, он почти достал свой пистолет и выстрелил в меня.

• When you shot me, you saved my life.

  Когда ты выстрелил в меня ты спас мне жизнь.

• I took it from him, and I shot him.

  Я выхватил пистолет и выстрелил в него.

• He pulled a gun and shot me.

  Он вытащил пушку и выстрелил в меня.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Подстрелили
• Пуля
• Укол
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку