| METHOD FOR RESTORING MALE SEX DRIVE (LIBIDO) USING A FOOD SUPPLEMENT FOR RESTORING MALE SEX DRIVE (LIBIDO) | СПОСОБ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОЛОВОГО ВЛЕЧЕНИЯ (ЛИБИДО) У МУЖЧИН ПУТЁМ ПРИМЕНЕНИЯ БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНОЙ ДОБАВКИ К ПИЩЕ ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОЛОВОГО ВЛЕЧЕНИЯ (ЛИБИДО) У МУЖЧИН |
| The National Sex Education Centre has done important work by providing scientifically sound advice about the implications and risks of prostitution and associated phenomena. | Национальный центр по вопросам полового воспитания провел важную работу, с привлечением в качестве аргументов данных научных исследований, по разъяснению опасных последствий и рисков занятия проституцией и другими сопутствующими ей видами деятельности. |
| (b) Sex education in schools should teach children not only to understand their bodies and their sexual development, but also that they have ownership over their bodies and that not | Ь) половое воспитание в школах должно быть направлено не только на разъяснение детям особенностей их физиологии и полового развития, но и на осознание детьми того, что их тело принадлежит только им, даже их близкие не вправе распоряжаться их телом неподобающим образом. |
| The National Sex Education Centre (CENESEX) was created as a multidisciplinary intersectoral agency to meet this need. | С этой целью был создан Национальный центр по вопросам полового воспитания, деятельность которого носит многопрофильный и междисциплинарный характер. |
| Implementation of the educational strategy calling for respect for free and responsible sexual orientation and gender identity is being led by the National Sex Education Centre (CENESEX), a government institution that addresses these issues in coordination with other government institutions and civil society organizations. | Осуществлением Образовательной стратегии в интересах уважения свободного и ответственного выбора сексуальной ориентации и гендерной идентичности руководит Национальный центр полового воспитания (НЦПВ), представляющий собой государственное учреждение, занимающееся данной проблематикой на скоординированной основе с другими государственными учреждениями и организациями гражданского общества. |