Tell me what happened with Sam. |
Расскажи, что случилось с Сэмом. |
I talk to Sam before I come to the meeting. |
Я хочу поговорить с Сэмом, прежде чем поеду на встречу. |
I said that because I want you and Little Sam to be safe. |
Я говорил так, потому что хотел, чтобы вы с маленьким Сэмом были в безопасности. |
Callen and Sam are headed to a motel with a lead on the shooter. |
Каллен с Сэмом едут в отель, с зацепкой по стрелку. |
We need Kensi and Granger back with Callen and Sam. |
Нам нужны Грейнджер и Кензи снова с Калленом и Сэмом. |
I never wanted this for you and Sam. |
Я не хотела этого для вас с Сэмом. |
I could go talk to Sam. |
Я могла бы пойти поговорить с Сэмом. |
I'm not interested in being in a love triangle with you and Sam. |
Я не заинтересован в том, чтобы быть в любовном треугольнике с тобой и Сэмом. |
Have a nice life with Sam, the lawbreaker. |
Хорошей тебе жизни С Сэмом, нарушителем законов. |
And that is how I met Sam. |
Вот так мы и познакомились с Сэмом. |
I could fix things with Sam. |
Я могу все исправить с Сэмом. |
You watched Sam and I fall apart. |
Ты наблюдал, как мы с Сэмом отдаляемся. |
This argument between Sam and Tosh, you said it was serious. |
Эта ссора между Сэмом и Тошем, по вашим словам, была серьёзной. |
Toby, Sam and I will watch football. |
Мы с Тоби и Сэмом смотрим футбол. |
Not with Ruth and little Sam. |
Не с Рут и маленьким Сэмом. |
With C.J. and Josh and Sam. |
С СиДжей, Джошем и Сэмом. |
We had plans... Sam and I. |
У нас с Сэмом были планы. |
All right, but we'll find her, me and Sam. |
Ладно, значит, мы с Сэмом её найдём. |
And I agree that Andrew and Danielle should try to make a connection to Sam. |
И я согласен, что Эндрю и Даниэль должны попытаться подружиться с Сэмом. |
Police came by this afternoon just after I got back with Sam. |
Сегодня днем, когда я вернулась с Сэмом, приезжала полиция. |
Subsequently, Mr. Beye held useful consultations in Namibia with President Sam Nujoma on 27 December 1993. |
После этого 27 декабря 1993 года г-н Бей провел полезные консультации в Намибии с президентом Сэмом Нуйомой. |
When Dad disappeared, Sam and I looked around, and something became very clear. |
Когда отец исчез, мы с Сэмом осмотрелись и поняли простую вещь. |
I never wanted this for you and Sam. |
Я не хотела такого для вас с Сэмом. |
I never wanted this for you and Sam. |
Никогда не хотела для вас с Сэмом такой жизни. |
Fine, then I still get to call you Uncle Sam. |
Ладно, тогда я ещё могу называть Вас "Дядей Сэмом". |