Everybody is fine with you being with Sam. |
Все рады, что ты встречаешься с Сэмом. |
Someone should stay here and talk to Sam. |
Кто-то должен остаться здесь и поговорить с Сэмом. |
I thought you were done with Sam. |
Я думала ты покончила с Сэмом. |
Sam and I barely escaped, but they got Jesse. |
Мы с Сэмом кое-как сбежали, но они схватили Джесси. |
You and Sam just saved a seal. |
Вы с Сэмом только что спасли печать. |
No, I totally agree with Sam. |
Неа, я полностью согласна с Сэмом. |
I just had breakfast with Sam and Josh. |
Я только что завтракал с Сэмом и Джошем. |
No, I lived with Sam Wilson. |
Нет, я жила с Сэмом Уилсоном. |
I talked to Bob and Sam about it. |
Я говорила с Бобом и Сэмом об этом. |
Might be able to - to bypass the angel and talk directly to Sam. |
Могли бы - обойти ангела и поговорить напрямую с Сэмом. |
Alive and well, talking to Sam Harris. |
Жив и здоров, разговаривал с Сэмом Харрисом. |
I met Sam on the bus. |
Я познакомилась с Сэмом в автобусе. |
I always get so nervous when he goes out with that older boy, Sam. |
Я всегда нервничаю, когда он гуляет с этим мальчиком постарше, с Сэмом. |
Clark, you really don't want Sam Phelan in your life. |
Кларк, тебе не захочется иметь дело с Сэмом Феланом. |
Lie on the stand, say that he fought with Sam that night. |
Солгать под присягой, что он дрался с Сэмом в ту ночь. |
We've both been alone with Sam. |
Мы оба были наедине с Сэмом. |
You, on the other hand, authorized a surveillance request on Sam Phelps. |
А вот ты, с другой стороны, подписал запрос на установление слежки за Сэмом Фэлпсом. |
My name's Mike Talman. I used to know Sam. |
Меня зовут Майкл Толман, раньше я был знаком с Сэмом. |
I think we've been following the wrong Sam Gates. |
Я думаю, мы следим не за тем Сэмом Гейтсом. |
Kensi, you're coming with Sam and me. |
Кензи, ты поедешь со мной и Сэмом. |
Sam and I managed to salvage some gear. |
Я с Сэмом пытаемся спасти один прибор. |
Sam and I will check this guy out. |
Мы с Сэмом сами пойдем взглянуть на него. |
Mom, please. I'm supposed to meet Sam. |
Мам, пожалуйста, мне надо встретиться с Сэмом. |
Sam and I were just talking. |
Мы с Сэмом как раз все обсуждали. |
Then you and Sam get your people together and get to work. |
Тогда Вы с Сэмом собирайте своих людей и приступайте к работе. |