| I'm going on a long, strange trip with Syrup Sam. | Я отправляюсь в долгое, странное путешествие с Сахарным Сэмом. |
| Libby and I are having dinner tonight with Sam Duncan. | Мы с Либби сегодня ужинаем с Сэмом Данкином. |
| (grunts) But I'll relay it to Sam. | Но мне нужно посоветоваться с Сэмом. |
| Sam and I probably wouldn't be friends. | Мы с Сэмом явно не подружимся. |
| Sam and I will check out Stallworth's place. | Мы с Сэмом проверим квартиру Сталвофа. |
| I really thought reaching out to Sam was a good idea. | Мне казалось, связаться с Сэмом - хорошая идея. |
| He lives on the upper west side with his son, Sam. | Живет в верхнем Вест-Сайде с сыном, Сэмом. |
| No, me and Sam, we hadn't talked in... | Нет, мы с Сэмом не разговаривали... |
| Lieutenant Jolene Alcott has been legally separated from Sam for the last six months. | Лейтенант Джолин Элкотт официально развелась с Сэмом 6 месяцев назад. |
| Me and Sam will circle back tonight, get Fred nice and clean. | Мы с Сэмом вернемся ночью и спокойно заберем Фреда. |
| I just got off the phone with Sam. | Я только что разговаривал с Сэмом. |
| Sam "Ace" Rothstein is heating up. | Сэмом "Эйс" Ротстайном накаляется. |
| You have been Sam Winchester way too long. | Ты слишком долго был Сэмом Винчестером. |
| No! I thought we were picking on Sam. | Я думал, мы издеваемся над Сэмом. |
| I'm through messing' around with Sam and George. | Мне надоело торчать с Сэмом и Джорджем. |
| Sam and I will take Renner's house. | Мы с Сэмом займемся домом Реннера. |
| Sam and I were trying to cure you. | Мы с Сэмом пытались излечить тебя. |
| Sam and I had the greatest conversation yesterday. | Вчера с Сэмом мы отлично поболтали. |
| He's in the boatshed with Grace and Sam. | Он на лодочной с Грэйс и Сэмом. |
| We'll put her on the line with Sam. | Так, пусть она поговорит с Сэмом. |
| But, you know, we can't all be Sam Walton. | Но знаете, не всем быть Сэмом Волтоном. |
| When we were seniors in high school, we used to pick on Sam. | Когда мы были выпускниками, мы подшучивали над Сэмом. |
| Sam and I are going to go through the surveillance tapes from the bar. | Мы с Сэмом собираемся просмотреть видеозаписи из бара. |
| He is not getting in the way of me and Sam. | Ему не стать между мной и Сэмом. |
| As a teenager, he made several Super-8 short films with Sam Raimi and Bruce Campbell. | Будучи подростком сделал несколько короткометражных фильмов вместе с Сэмом Рэйми и Брюсом Кэмпбеллом. |