Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Ruth - Рут"

Перевод

Ruth

Английский → русский, вариантов перевода: 12

Рут

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Ruth — Рут

  • Of all the cabbies in L.A., I get Max, Sigmund Freud meets Dr. Ruth.

    Из всех таксистов Л-А мне попался Макс: Зигмунд Фрейд встречается с доктором Рут.

  • It was the same with Ruth.

    То же самое было с Рут.

  • Those didn't exist when Babe Ruth was alive.

    Они не существовали, когда Бейб Рут был жив.

  • Ruth Teague is unlikely to remind one of a previous attachment.

    Рут Тиг вряд ли напоминать один из предыдущих вложений.

  • Ruth Teague seemed very taken with you.

    Рут казалось Тиг очень заинтересовалась тобой.

  • Ruth's have more of a formation to them.

    У Рут больше образований, чем у них.

  • Douglas and Ruth seemed very close when I saw them yesterday.

    Вчера мне показалось, что Дуглас и Рут очень близки.

  • We'd like to question you about your possible involvement in the disappearance of Ruth Bennett.

    Мы хотели бы задать несколько вопросов о вашем возможном участии в исчезновении Рут Беннет.

  • In anticipation, your beloved Ruth.

    Вся в ожидании, твоя возлюбленная Рут.

  • While you were in that cell, this was found under a floorboard in Ruth's bedroom.

    Пока вы сидели в камере, это нашли под половицами в комнате Рут.

  • Ruth came to see me last night.

    Вчера вечером Рут пришла ко мне.

  • Ruth Bennett came to you last night and said she'd expose your relationship unless you eloped.

    Вчера вечером Рут Беннет пришла к вам и сказала, что расскажет о ваших отношениях, если вы с ней не сбежите.

  • That argument the night Ruth disappeared...

    Эта ссора в ночь исчезновения Рут...

  • Before Inspector Valentine arrived, Mr and Mrs Bennett tidied up Ruth's room.

    Перед приездом инспектора Валентайна мистер и миссис Беннет убрали в комнате Рут.

  • This is about you and Ruth.

    Всё дело в вас и Рут.

  • Douglas Taylor's condition can't be connected to Ruth.

    Состояние Дугласа Тэйлора не может быть связано с Рут.

  • I think you're brave enough to go home, Ruth.

    Я думаю, у тебя достаточно смелости вернуться домой, Рут.

  • I'll take this upstairs and have Ruth sign it.

    Я поднимусь на верх и Рут подпишет его.

  • The one who's speaking to Ruth.

    Того, что говорит с Рут.

  • Well, he was Ruth's tutor at Harvard when she was a Fulbright scholar.

    Он был преподавателем у Рут в Гарварде, когда она была фулбрайтовской стипендиаткой.

  • I'd like to ask Ruth Lang to say a few words.

    Я бы хотел попросить Рут Лэнг сказать несколько слов.

  • It'll cost you a Baby Ruth.

    Это влетит тебе в копеечку, крошка Рут.

  • Ruth stole Landau from you and yet you seem happy, Eli.

    Рут увела у вас Ландау, и все равно вы выглядите счастливым, Илай.

  • I thought you wanted to destroy Ruth, not Peter.

    Я думала, вы хотите уничтожить Рут, но не Питера.

  • You didn't tell Ruth that when you persuaded her to let him out.

    Когда ты уговаривал Рут выпустить его, ты об этом не упомянул.

Другие варианты перевода слова ruth

Все переводы слова ruth

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.