And Ruth didn't. |
А у рут не было. |
To Miss Ruth Teague. |
На мисс Рут Тиагу. |
Well... if Ruth is satisfied. |
Ну... если Рут удовлетворен. |
Ruth has made it very clear... |
Рут дал тебе ясно понять... |
You're his daughter, Ruth. |
Ты его дочь, Рут. |
Come to father, Ruth. |
Подойди ко мне, Рут. |
I'm Ruth Carter. |
Я - Рут Картер. |
What did he do to Ruth? |
Что он сделал с Рут? |
Ruth Lawrence, air hostess... |
Рут Лоуренс, стюардесса... |
Ruth Lawrence was the youngest air hostess |
Рут Лоуренс была самой молодой стюардессой |
Ruth and Joshua Hallows? |
Рут и Джошуа Халлоусы? |
Don't despair, Ruth. |
Не отчаивайтесь, Рут. |
That was hit by Babe Ruth. |
По нему бил Бейб Рут. |
What's wrong, Ruth? |
Что-то не так, Рут? |
My name is Ruth Collins. |
Меня зовут Рут Колинс. |
It worked, Ruth. |
Это сработало, Рут! |
I did it, Ruth. |
Я сделал это, Рут. |
I'm really sorry, Ruth. |
Мне правда жаль, Рут. |
It's Ruth Ellingham, dear. |
Это Рут Эллингхем, дорогая. |
Your relationship with Ruth Bennett. |
Ваши отношения с Рут Беннет. |
Ruth was upset and ran away. |
Рут была расстроена и убежала. |
How did Ruth get hers? |
И откуда они взялись у Рут? |
Is Ruth still out walking? |
Рут всё ещё на прогулке? |
What do you think, Ruth? |
Что ты думаешь, Рут? |
that I first got to know Ruth. |
я и познакомился с Рут. |