| Just let me run something down and if it turns out to be real, I'll fill you in, okay? | Дай мне кое-что проверить, и если что-то прояснится, я тебе расскажу. |
| Run a check on that Clement MacDonald. | Попробуй проверить Клемент Макдоналд. |
| You know how to run trucks back to back and turn trucks back, and you know how to test for slumps. | Знаешь как управлять грузовиками... Как поднять кузов и проверить просадку.! |
| I'd run away... back to the old home... and... get my bike and... just go there, I don't know... to check if Tommy was waiting for us. | Я садился на велосипед и... просто ехал туда, не знаю... проверить, не ждал ли нас Томми. |
| Run random identity checks on drivers in a 160 kilometre radius. | В радиусе 160 км выборочно проверить водителей. |