| (music)(music) [Rock] - [Woman] Good morning: | [Играет рок] [Женский голос]Доброе утро. |
| I may be wrong, but I think they are not legion, among Wanabee bombed in Headlines magazine called "Rock", to be able to expect much in the 10, 20, 30 years to come! | Может быть, я ошибаюсь, но я думаю, что они не легион, среди Wanabee бомбила в журнале новости называется "Рок", чтобы иметь возможность ожидать многого в 10, 20, 30 лет! |
| The Kingslayer rides for Casterly Rock where no one can touch him - you want me to march on Casterly Rock? | Цареубийца уехал на Кастерли Рок, где никто его не достанет... ты хочешь, чтобы я повел войско на Кастерли Рок? |
| Well, we do it so well when we do the Eagle Rock | "Н-да, у нас у всех отлично выходит, когда мы танцуем Орлиный рок" |
| Rock in Opposition or RIO was a movement representing a collective of progressive bands in the late 1970s united in their opposition to the music industry that refused to recognise their music. | Rock in Opposition (RIO, англ. рок в оппозиции) - движение, представлявшее несколько прогрессивных рок-групп конца 1970-х, объединившихся в оппозиции к музыкальной индустрии, которая отказывалась признавать их музыку. |
| (Man Shouting) - (Rock) | (Кричит мужчина) - (Играет рок) |
| The specimens were found in 1978 in the Rock Head Quadrangle, 190 kilometers (120 mi) away from where the original specimens were found, and had been labeled as a "large theropod". | Эти образцы были найдены в 1978 году в Рок Хед Квадрангл (Rock Head Quadrangle), в 190 километрах от от того места, где были найдены самые первые образцы, и помечены как принадлежавшие «большому тероподу». |
| (Bar Red Rock) (Bar) (Package Goods) (Cocktails) | (Бар "Ред Рок") (Бар) (Фасованные товары) (Коктейли) |
| Don't you need me to sign these, so you can take 'em back to The Rock? | Разве тебе не нужно, чтобы я подписал это, чтобы ты могла вернуть это в "Рок"? |
| Let's rock Everybody, let's rock | Танцуем рок Все танцуем рок |
| Yellow rock country club. | Загородный клуб "Йеллоу Рок". |
| You still playing rock? | Ты до сих пор играешь рок? |
| (west coast rock) | (рок в стиле западного побережья) |
| Just the future rock stars. | Только будущих рок звезд. |
| Y'all get on out of here, rock stars. | Уходите отсюда, рок звезды. |
| Let's rock... and roll! | Сбацаем рок... и ролл! |
| We do rock and soul, too. | Мы иногда играем рок. |
| Which one of those rock lobsters was it? | Кто из этих рок лобстеров? |
| We're not rock stars. | Мы не рок звезды. |
| We're rock sharks! | Мы - рок акулы! |
| Just general rock, man. | Просто рок, чуваки. |
| Or else it's soft rock. | Или это такой мягкий рок. |
| Light rock, but loud. | Легкий рок, но громко. |
| This is classic rock now? | Это теперь классический рок? |
| We livin' like rock stars. | Мы живем как рок звезды. |