| We decided to go with River Rock. | Мы решили работать с Ривер Рок. |
| I mean, as you know, I was promoted from assistant to junior editor after six months at River Rock. | Как ты знаешь, меня повысили с ассистента до младшего редактора после шести месяцев в Ривер Рок. |
| River Rock has no idea it exists. | Ривер Рок о ней понятия не имеет. |
| I sold to the Wizten brothers in Little Rock for eleven cents. | Продали все Братьям Вудсон из Литтл Рок за 11 центов. |
| I thought I might shop around a place. I'm doing alright in Little Rock. | А, да я хотела тут на будущий год магазин открыть, но, думаю, и в Литтл Рок будет не хуже. |
| Tell them to meet me at Table Rock House, souvenir shop. | Назначь встречу в магазине сувениров "Тэйбл Рок". |
| My first concert was Rob Base & D.J. E-Z Rock. | Мой первый концерт - Роб Бейс и ди-джей И-Зи Рок. |
| The septet designate their music "Dark Romantic Celtic Rock". | Сами музыканты определяют свою музыку как «Тёмный романтичный кельтский рок». |
| The finale of the campaign was a big concert on the Khreshchatyk street "Rock Against the Official Slavery". | Финалом кампании стало проведение масштабного концерта на Крещатике «Рок против легализации рабства». |
| Rappers influenced by Esham include Insane Clown Posse, Eminem and Kid Rock. | Эшем повлиял на таких как Insane Clown Posse, Эминем, и Кид Рок. |
| Tell me the first word that comes into your mind when you think of your gym, The Rock. | Скажите мне первое слово которое приходит на ум, когда вы думаете о своём спортзале Рок. |
| Donlon, Rock, that way. | Донлон, Рок, в ту сторону. |
| Bruce Fairbairn was chosen as the main producer for the album, with Bob Rock as the mixer. | Брюс Фэйрберн был выбран главным продюсером альбома, а Боб Рок взялся за сведение. |
| It's magnificent Monday and 200 gorgeous competition winners are heading straight for Radio Rock. | Прекрасный понедельник на дворе и двести великолепных победителей конкурса направляются на "Радио Рок". |
| (Chattering) - (Man Singing Rock) | (Бормочут) - (Поет в стиле рок мужчина) |
| Kid Rock sang a ballad about helplessness, frustration and loss. | Кид Рок спел балладу о беспомощности, разочаровании и утратах. |
| Payson Keeler is up on vault for the Rock. | Пейсон Киллер из "Рок" выходит на прыжок. |
| You get control of The Rock again and Lauren gets her spot on the National Team, guaranteed. | Ты возглавишь "Рок" снова и Лорен гарантированно место в национальной сборной. |
| I'll go to The Rock tomorrow if you want. | Я пойду в Рок завтра, если ты хочешь. |
| The Rock is my life, too. | Рок - это и моя жизнь тоже. |
| looked like Chris Rock, not Lance Armstrong. | Выглядел как Крис Рок, а не Лэнс Армстронг. |
| The Rock back on top and our coach in charge. | Рок возвращается на вершину, а наш тренер в цене. |
| Because I'm dead, Rock. | Потому что я мертва, Рок. |
| Point is, Rock, you don't have any choice. | Штука в том, Рок... что у тебя нет выбора. |
| Never known you to be a seafaring man, Rock. | Не знал, что ты моряк, Рок. |