1 by Francesco Guccini or to Edoardo Bennato, who mixes country, rock and tarantella. |
1 (1967) исполнителя Francesco Guccini (англ.) или творчество Edoardo Bennato (англ.), который сочетает кантри, рок и тарантеллу. |
The soundtrack, containing hip hop, R&B, rock and jazz music was released on January 3, 1995 by Epic Records. |
Саундтрек, содержащий хип-хоп, R & B, рок и джаз музыку, был выпущен 3 января 1995 года Interscope Records. |
Their new sound carried R&B influences, while their original versions were influenced by Southern rock and blues. |
На новых версиях чувствуется R&B влияние, в отличие южного рок звучание оригиналов. |
While he was a student there, he started writing music and playing in a number of rock and metal bands. |
Будучи студентом, он начинал писать музыку и играл в рок и металл группах. |
The rock is in the lead By more than a point over the Denver Club. |
"Рок" опережает Денверский клуб более, чем на балл. |
The Internet pretty much does my job for me nowadays, so I've taken some time to focus on my rock career. |
Сейчас за меня неплохо справляется интернет, так что я могу себе позволить сосредоточиться на рок карьере. |
Kid rock is fill as my opener, and I was talking to him about how much you're into Hip-Hop. |
Кид Рок будет открывать шоу, и я как раз говорил с ним о том, как ты любишь хип-хоп. |
Because she gave you the rock? |
Потому что она дала тебе рок? |
Well, why all this mope rock? |
значит? Вот такой плаксивый рок? |
I'm playing guitar and I also love to dance, so somewhere along the lines of hip-hop and rock. |
Я играю на гитаре, а также люблю танцевать, так что местами в стиле хип-хоп и рок». |
You know, the rock and the roll. |
Ну знаешь, рок и ролл. |
It's my party and I want some rock! |
Это моя вечеринка, и я хочу рок! |
I'm tryin' to get a coupla' of bounty's to red rock. |
Пытаюсь привезти в Ред Рок парочку голов. |
So you takin' her into red rock to hang? |
Значит, везёшь её к Ред Рок, чтобы повесить? |
John Ruth wants to take you back to red rock to stand trail for murder. |
Джон Рут собирается привезти вас в Ред Рок, чтобы провести над вами суд. |
the new sheriff in red rock. |
я новый шериф в Ред Рок. |
You comin' into red rock to hang Lance Lawson? |
Едете в Ред Рок, чтобы повесить Лэнса Лоусона? |
In order for me to be scared of your threats, I got to believe in those fifteen extra gang members waiting' it out in red rock. |
Чтобы я испугался твоих угроз, я должен поверить на слово, что в Ред Рок ждут еще пятнадцать человек. |
Now, I think that qualifies it as an all-time rock classic. |
ѕо-моему, это как раз и классифицирует рок как классический. |
No, he's off to Pistol McSwish's to see the new health inspector play his rock. |
Нет, он идёт к Пистолу Максвишу, чтобы посмотреть, как новый санинспектор будет играть рок. |
Following that, rock, rap, hip-hop, jazz and... |
Затем рок, реп, хип-хоп, джаз и... |
Even when he comes up with his own melody lines, I'm the one who makes them rock. |
Даже когда он приходит с его мелодией, я делаю из этого рок. |
You getting ready to play a rock gig or the cello? |
Ты готовишься отыграть рок концерт, или играть на виолончели? |
tortured emo rock, a guaranteed cure for any broken heart. |
Крутой душевный рок. Проверенное лекарство для разбитых сердец. |
I was supposed to see him for a weekend last summer, but then his favorite kid rock cover band was playing that week. |
Летом я должен был поехать к нему на выходные, но на той неделе был концерт у его любимой рок группы. |