| She revealed her true identity and that her only motive was revenge. | Она раскрыла ему свою истинную сущность и намерение отомстить за свою гибель. |
| They take their revenge out at night with knives and guns. | Они решили отомстить ей ночью с ножами и пистолетами. |
| And I've spent every moment since then wanting revenge. | И с тех пор я мечтаю ему отомстить. |
| It must be something he wants to take revenge for. | Он хочет за что-то им отомстить. |
| The true Hindu seeks no revenge upon history, for he understands that history is its own revenge. | Истинный индус не стремится отомстить за историю, поскольку он понимает, что история - это его собственная месть. |
| They never come to seek revenge but, only to help their loved ones. | Не отомстить, но... помочь их любимым. |
| Prove yourself, then maybe I'll let you have your revenge. | Покажи себя, и возможно тогда я позволю тебе отомстить. |
| He ordered this soldier to make these accusations because he wants revenge. | Он приказал этому солдату придумать это обвинение, потому что он хочет отомстить. |
| To a rogue American spy seeking revenge against the government that created her. | Списанному американскому шпиону, ищущему любую возможность отомстить правительству, которое ее создало. |
| For revenge, or to find something. | Либо отомстить, либо найти что-то. |
| When Wakefield did this to me, he was coming back for revenge. | Когда Уэйкфилд сделал это со мной, он вернулся, чтобы отомстить. |
| That's when I started plotting my revenge. | Тогда я и начал думать, как отомстить. |
| He wanted revenge because he thought I put him in prison. | Он хотел отомстить, потому что думал, что я отправила его за решётку. |
| If he gets to her before we do, we lose our only chance for revenge. | Если Джейме доберется до нее раньше нас, мы лишимся шанса отомстить. |
| We also want revenge for a friend. | Мы тоже хотим отомстить за товарища. |
| I can only say my need for revenge has been satisfied. | Могу только сказать, что сполна удовлетворил желание отомстить. |
| I trained comprehensively to get revenge for my father. | Я хорошо тренировалась, чтобы отомстить за моего отца. |
| There are a group of Atrians who want revenge for my father's death. | Здесь группа атрианцев, Которые хотят отомстить за смерть моего отца. |
| All I wanted was to take revenge against you. | Всё, чего я хотел, это отомстить тебе... |
| Your aim was to revenge yourself on Bastide. | Ваша цель была - отомстить Бастиду. |
| And then those guys want revenge for that, so they hit back even harder. | И потом вторые парни хотят отомстить за этот удар, и бьют ещё сильней. |
| You... killed Ivan Khartov's son, and they still want revenge. | Ты... убил сына Ивана Хартова, и они всё еще хотят отомстить. |
| So you want revenge for your girlfriend | Так это все, чтобы отомстить за девушку? |
| Meanwhile, the Lendu were organizing themselves into armed groups to take revenge. | Тем временем ленду стали формировать вооруженные группы, чтобы отомстить. |
| No... no... she did that from revenge. | Нет... нет... она это сделала, чтобы отомстить мне. |