Примеры в контексте "Quietly - Тихо"

Перевод

Примеры

Примеры: Quietly — Тихо

• (Bobby groaning quietly)

  [Бобби тихо стонет]

• (Bobby groans quietly)

  [Бобби тихо стонет]

• We must move swiftly and quietly.

  Нужно двигаться быстро и тихо.

• And I need it done quietly.

  И мне нужно очень тихо.

• (Amir speaks quietly)

  [Амир тихо говорит]

• Come here and wait quietly.

  Иди сюда и жди тихо.

• We want to get married quietly.

  Мы хотим тихо пожениться.

• (Darvany cries quietly)

  [Дарвани тихо плачет]

• "But I will not go quietly."

  Но я тихо не уйду.

• Outside, quickly and quietly.

  Выходи быстро и тихо.

• Finally I said. quietly:

  В конце концов я говорю, тихо:

• If you're going to run away, run away quietly!

  Хочешь сбежать - уходи тихо!

• All right, I will go quietly.

  Хорошо, я уйду тихо.

• Let's do this quietly.

  Давайте сделаем это тихо.

• I'll eat my pizza quietly.

  Я буду тихо есть пиццу.

• (Gemma cries quietly)

  (Джемма тихо плачет)

• She married quietly abroad.

  Они тихо поженились за границей.

• You do move quietly.

  Вы очень тихо ходите.

• Go quietly about your life.

  И тихо живите своей жизнью.

• She wouldn't go quietly.

  Не захотела тихо исчезнуть.

• We have to move quietly.

  Мы должны двигаться тихо.

• And then you disappear quietly.

  А затем ты тихо исчезнешь.

• Do your work quietly, sir.

  Работайте тихо, сэр.

• He did it quietly.

  Он делал это тихо.

• I just have to open this door quietly.

  Нужно тихо открыть эту дверь.

Другие варианты перевода слова quietly

• Спокойно
• По-тихому
• Тихонько
• Незаметно
• Тише
• Молча
• Потихоньку
• Без шума
• Бесшумно
• Тайно
• Тихонечко
• По-хорошему