| That I can promise you. | Это я могу обещать. |
| But I cannot promise anything. | Но ничего не могу обещать. |
| I can't promise results. | Я не могу обещать результат. |
| I can't promise. | Не могу ничего обещать. |
| I'll not promise anything. | Не буду я ничего обещать! |
| Nobody can promise that. | Никто не может этого обещать. |
| I can't promise that. | Этого я обещать не могу. |
| you have to promise me. | ты должна обещать мне. |
| I cannot promise it. | Не могу вам этого обещать. |
| I can promise that. | Я могу тебе обещать. |
| That, I can't promise. | Этого я не могу обещать. |
| I can't promise that. No, I can't. | Я не могу этого обещать. |
| I can not promise anything. | Я не могу ничего обещать. |
| I can't promise that. | Этого обещать не могу. |
| I can't make that promise. | Не могу тебе этого обещать. |
| I need you to promise me something. | Ты должен кое-что обещать мне. |
| I can't promise the same. | Не могу обещать того же. |
| I won't promise you anything. | Я не могу ничего обещать. |
| You know I can't make that promise. | Этого я обещать не могу. |
| Maybe you shouldn't promise. | Может, тебе не стоит обещать. |
| Just promise me one thing. | Просто мне обещать одну вещь. |
| You can't possibly promise something like that. | Ты не можешь обещать подобного. |
| We can't promise that they will. | Но обещать мы не можем. |
| But I can promise you this... | Но я могу обещать вам... |
| You can promise him that. | Ты можешь обещать ему это. |