Примеры в контексте "Promise - Обещать"

Перевод

Примеры

Примеры: Promise — Обещать

• I can't promise it was her.

  Я не могу обещать, что это была она.

• You must promise me that you'll behave.

  Ты должен обещать мне, что будешь вести себя хорошо.

• I can promise that I will continue to cooperate with all members, and I hope for their continued support.

  Могу обещать, что буду и впредь сотрудничать со всеми членами этого органа, и надеюсь на их неизменную поддержку.

• (Endo) I cannot promise it will be available for long.

  Не могу обещать, что это будет долго доступно.

• Otherwise, all bets are off, and I promise you it won't be pretty.

  Иначе все отменяется, и могу обещать, что будет мерзко.

• Dad, you have to promise me.

  Папа, ты должен мне обещать.

• I can't promise any of the acts that they'll be singing.

  Я не могу обещать ни одному из участников, что они будут петь.

• I can't promise it's any good.

  Правда, я не могу обещать, что он хорош.

• I can promise you I'll do everything in my power.

  Могу обещать, что сделаю всё от меня зависящее.

• But I can't make that same promise for the rest of the world.

  А вот остальному миру этого обещать не могу.

• We'll do our best, but with this many people around, I can't promise anything.

  Мы постараемся, но столько людей вокруг, ничего обещать не могу.

• I cannot promise to be as fascinating as some.

  Я не могу обещать быть как увлекательный, как некоторые.

• Of course, we can't promise anything.

  Конечно, мы ничего не может обещать.

• You can't promise me you'll never get sick again.

  Ты не можешь мне обещать, что не заболеешь снова.

• Can't promise to give it back.

  Не могу обещать, что они к тебе вернутся.

• Can't promise I'll change her mind.

  Не могу обещать, что она передумает.

• I can't promise anything else yet.

  Я не могу пока обещать что-либо.

• I'm not looking for a promise to try harder next time.

  Мне не надо обещать, что не повторится.

• You can't make that promise, Walt.

  Ты не можешь этого обещать, Уолт.

• I can't promise we'll manage it, it'll take courage.

  Я не могу обещать, что мы справимся, это требует мужества.

• Don't you promise the seamen's families anything else.

  И не вздумай обещать семьям моряков что-то еще.

• Daddy, you can't promise me, but thanks for wanting to.

  Папа, ты не можешь обещать за него, но спасибо, что ты хочешь этого.

• Well, I cannot promise to be forever serious.

  Я не могу обещать быть всегда серьезным.

• I can promise you, I do not.

  Я могу обещать вам, я не знаю.

• Yes, I think I can promise you a complete cure.

  Да, думаю, что могу обещать вам полное выздоровление.

Другие варианты перевода слова promise

• Обещание
• Пообещать
• Клянусь
• Надежда
• Перспектива
• Уверяю
• Promise
• Многообещающим
• Многообещающими
• Клятву
• Поклясться
• Перспективным

Слово promise в словаре

Promise — Обещать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова