| And sewn with old thread, so this button must have come from a second uniform, Poirot. | И пришиты старыми нитками, так что пуговица наверняка со второй униформы, Пуаро. |
| And Poirot, he thinks he knows where. | И Пуаро думает, что знает где именно. |
| But Poirot says someone else knew exactly where were these jewels. | Но Пуаро утверждает, что еще кто-то точно знал, где находятся драгоценности. |
| He knows, Poirot, you are impossible. | Знаете что, Пуаро, Вы невыносимы. |
| I know, Poirot. Excuse. | Да, я знаю, Пуаро. |
| I'm sorry you didn't enjoy, Poirot. | Мне жаль, что вы не получили удовольствия, Пуаро. |
| The Laceys are big my friends, Mr. Poirot. | Мистер Пуаро, Лейси - мой добрый друг. |
| Just as well what could come, Mr. Poirot. | Как хорошо, что Вы пришли, мистер Пуаро. |
| Mr. Poirot, also will move. | Мистер Пуаро, Вы тоже должны поучаствовать. |
| This is very late to call upon Poirot. | Видите ли, в столь поздний час Пуаро не нужен. |
| Sarah, my granddaughter, Sr. Poirot. | Это Сара, моя внучка, мистер Пуаро. |
| I apologise for the Prince, Mr. Poirot. | Я должен извиниться за принца, мистер Пуаро. |
| We have been investigating, Mr. Poirot. | Месье Пуаро, мы расследовали это дело. |
| Mr. Poirot must have a reason for sending us here. | Мистер Пуаро знал, когда посылал вас сюда. |
| There's nothing wrong with the body of Poirot. | С телом Пуаро все в порядке. |
| Mr. Poirot, I happenned to see you this morning... | Мистер Пуаро, я видел Вас сегодня утром. |
| Mr. Poirot, I will pay you anything to help me. | Мистер Пуаро, я заплачу Вам сколько угодно за помощь. |
| My methods work, M. Poirot. | Мои методы действуют, месье Пуаро. |
| Poor Bella... I treated her shamefully, M. Poirot. | Бедная Белла, я постыдно вел себя с ней, мистер Пуаро. |
| But this is what I don't understand, M. Poirot. | Но вот что я не понимаю, месье Пуаро. |
| My other niece and her husband, Mr. Poirot. | Хорошо. Моя вторая племянница, ее муж, мистер Пуаро. |
| But how did he know that Poirot was coming here? | Но как вы... он узнал, что Пуаро приедет сюда? |
| I keep going over it in my mind, Mr. Poirot. | Я все время думаю об этом, мистер Пуаро. |
| Yes, Poirot, for Emily's liver. | Да, Пуаро. Микстура Эмили от печени. |
| I do not like him either, Poirot. | Мне он тоже не нравится, Пуаро. |