| Mr. Poirot, my mother's lawyer is here. | Мистер Пуаро, пришел адвокат моей мамы и коронер. |
| isn't that right, Mr. Poirot? | Не так ли, мистер Пуаро? |
| Look here, Poirot, what you're saying is that nobody would have kept that photo? | Послушайте, Пуаро, вы сейчас говорите, что никто не стал бы хранить такой снимок. |
| Well, the question I'm asking myself, Poirot, is how did the dart get into the body? | Я задаю себе вопрос, Пуаро: Как дротик попал в тело? |
| Poirot tells Hastings that the criminals of England fear him too much, so he has no cases. | Он говорит Гастингсу, что преступники в Англии уже слишком боятся Пуаро, он полностью отметает идею, что они могут о нём вообще не знать. |